Cette politique RH impose un processus d'évaluation annuel pour tous les collaborateurs.
Ta polityka kadrowa wprowadza coroczny proces oceny wyników dla wszystkich pracowników.
Notre politique RH favorise la mobilité interne plutôt que le recrutement externe systématique.
Nasza polityka kadrowa promuje awanse wewnętrzne zamiast automatycznego zatrudniania osób z zewnątrz.
Je pourrais accéder à la base des RH et accélérer ton dossier.
Wiesz, mogę się dostać do bazy działu kadr i przyspieszyć twoje podanie.
J'ai rédigé le rapport dans l'esprit des commentaires que nous avons reçus des RH.
Napisałem raport w oparciu o otrzymane opinie z działu kadr.
Une bonne politique RH doit encourager le bien-être au travail et prévenir les conflits internes.
Dobra polityka kadrowa powinna wspierać dobrostan pracowników i zapobiegać wewnętrznym konfliktom.
Ils ont modifié la politique RH pour offrir davantage de télétravail après la crise sanitaire.
Po kryzysie sanitarnym zmieniono politykę kadrową, aby umożliwić więcej pracy zdalnej.
La nouvelle politique RH met l'accent sur la formation continue de tous les employés.
Nowa polityka kadrowa kładzie nacisk na stałe podnoszenie kwalifikacji wszystkich pracowników.
Avant d'accepter le poste, elle a soigneusement étudié la politique RH de l'entreprise.
Zanim przyjęła ofertę pracy, dokładnie zapoznała się z polityką kadrową firmy.
La politique RH de cette start-up met surtout l'accent sur la confiance et l'autonomie.
Polityka kadrowa tej start-upowej firmy szczególnie stawia na zaufanie i samodzielność pracowników.
Dans notre groupe, la politique RH est identique pour toutes les filiales européennes.
W naszej grupie kapitałowej polityka kadrowa jest jednakowa we wszystkich europejskich spółkach zależnych.
Une politique RH mal communiquée peut créer de la méfiance et des rumeurs parmi les employés.
Źle zakomunikowana polityka kadrowa może budzić nieufność i rodzić plotki wśród pracowników.
L'entreprise révise sa politique RH chaque année pour l'adapter aux besoins des salariés.
Firma co roku aktualizuje swoją politykę kadrową, aby lepiej odpowiadała na potrzeby pracowników.
Les employés doivent informer les RH de tout problème concernant leur bulletin de salaire.
Pracownicy powinni informować dział kadr o wszelkich problemach z ich listą płac.