Vertaling van "RSF" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W dniu 14 października 2014 r. RSF opublikowała ramy regulacyjne dotyczące redukcji wartości w odniesieniu do nierozliczanych centralnie transakcji finansowanych z użyciem papierów wartościowych.
Le 14 octobre 2014, le CSF a publié un cadre réglementaire sur les décotes d'opérations de financement sur titres non compensées de manière centralisée.
RSF monitoruje globalny system finansowy i wydaje w jego zakresie zalecenia.
Le CSF surveille le système financier mondial et formule des recommandations à ce sujet.
Aby wspierać międzynarodową spójność terminologiczną, w niniejszym rozporządzeniu używa się terminu "ponowne wykorzystanie" zgodnie z ramami polityki RSF.
Pour contribuer à la cohérence de la terminologie au niveau international, le présent règlement emploie le terme «réutilisation» dans le respect du cadre d'action du CSF.
Sprawozdanie EUNGiPW to analizuje także wpływ ilościowy zaleceń RSF.
Le rapport de l'AEMF étudie aussi l'impact quantitatif des recommandations du CSF.
Maksymalny okres zapadalności, jaki dopuszcza się w ramach RSF, wyniesie 20 lat.
RSF ma na celu zintensyfikowanie działalności w zakresie udzielania pożyczek i poprawę warunków finansowania na rzecz ostatecznych odbiorców, poprzez, między innymi, niższe ceny, dłuższe terminy zapadalności i mniej restrykcyjne wymogi dotyczące zabezpieczenia.
Le RSF vise à accroître l'activité de prêt et à améliorer les conditions de financement pour les bénéficiaires finaux par un abaissement des prix, un allongement des maturités et un assouplissement des exigences en matière de sûretés.
RSF został opracowany w celu ograniczenia ryzyka ponoszonego przez pośredników finansowych przy udzielaniu pożyczek przedsiębiorstwom będącym ostatecznymi odbiorcami realizującymi kwalifikujące się inwestycje na rzecz efektywności energetycznej.
Le RSF est conçu pour pallier les risques de crédit que représentent pour les intermédiaires financiers les prêts à des bénéficiaires finaux réalisant des investissements éligibles dans l'efficacité énergétique.
Przeznaczone dla pośredników finansowych pożyczki EBI na cele efektywności energetycznej mogą stanowić uzupełnienie RSF.
Il peut se voir complété par l'octroi aux intermédiaires financiers de prêts de la BEI en faveur de l'efficacité énergétique.
Reporterzy bez granic (RSF - Reporteres sans frontières) opublikowali w poniedziałek 28. stycznia 2013 roku deklarację dotyczącą tej serii aresztowań dziennikarzy.
Reporters sans frontières (RSF) a publié le lundi 28 janvier 2013 une déclaration sur cette série d'arrestations de journalistes.
Laleh wstawia link do artykułu RSF, Najwyżsi przywódcy wzmagają ataki na dziennikarzy.
Laleh donne le lien vers l'article de RSF, le Guide suprême intensifie sa guerre contre les journalistes.
Za pomocą środków unijnych zdeponowanych na zabezpieczonym rachunku RSF pokryje część wydatków poniesionych w ramach pożyczek na rzecz efektywności energetycznej, w tym w portfelu, który ma zostać stworzony przez pośredników finansowych w celu finansowania inwestycji na rzecz efektywności energetycznej.
Le dépôt de fonds de l'Union sur un compte de garantie permettra à ce mécanisme de couvrir en partie les risques inhérents aux prêts «Efficacité énergétique» faisant partie du portefeuille à constituer par les intermédiaires financiers en vue du financement des investissements en question.
W związku z tym uzgodnione i zatwierdzone na szczeblu międzynarodowym zasady Rady Stabilności Finansowej (RSF) dotyczące prawidłowych praktyk w zakresie wynagrodzeń (zasady RSF) nabierają szczególnego znaczenia.
Par conséquent, les principes du Conseil de stabilité financière (CSF) sur les saines pratiques en matière de rémunération (ci-après dénommés «principes CSF»), convenus et adoptés au niveau international, revêtent une importance particulière.
