Examples with "Sample Bar et Script Bar" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'éditeur de liste Sample Bar et Script Bar est désormais redimensionnable de façon à faciliter la consultation des listes longues.
Edytor list Sample Bar i Script Bar teraz posiada zmienny rozmiar, by lepiej widoczne były długie listy.
L'éditeur de liste Sample Bar et Script Bar est désormais redimensionnable de façon à faciliter la consultation des listes longues.
Des combinaisons Alt +touche permettent l'activation des boutons dans les barres Script et Sample.
Możesz zdefiniować kombinacje Alt i klawisz, służące do aktywacji przycisków w paskach narzędzi Script i Sample.
Le nombre maximum de boutons permis dans les barres Script et Sample a été porté de 20 à 40.
Maksymalna liczba przycisków paska skryptu i próbkowania została zwiększona z 20 do 40.
Je n'oublierai jamais mon premier rendez-vous avec Ellen dans un bar de Los Angeles et ma première rencontre avec Willem sur la terrasse de son appartement à Rome, où nous avons lu le script ensemble.
Nie zapomnę takich wydarzeń, jak pierwsze spotkanie z Ellen w pewnym barze w Los Angeles czy z Willemem na tarasie jego mieszkania w Rzymie, gdzie razem czytaliśmy scenariusz.
Les barres Sample et Script offrent désormais une option de bouton Remove (supprimer) dans le menu contextuel s'affichant après un clic droit sur un bouton.
Sample Bar i Script Bar posiadają teraz opcję przycisku Remove w menu wyskakującym po kliknięciu prawym przyciskiem myszki.
Ils cherchent un café-bar ouvert tard pour regarder le match de foot.
Szukają kawiarni czynnej do późna, żeby obejrzeć mecz piłki nożnej.
Dans ce bar, chaque boisson est servie avec quelques cacahuètes gratuites.
W tym barze do każdego drinka podają gratis trochę orzeszków ziemnych.
Elle a vu l'homme étrangler son rival pendant la bagarre au bar.
Zobaczyła, jak mężczyzna dusi swojego rywala podczas bójki w barze.
Le café-bar près de mon travail propose aussi de petits sandwiches à midi.
Kawiarnia koło mojej pracy w porze lunchu serwuje też małe kanapki.
Le bar populaire du village organise souvent des concerts avec des groupes locaux.
Bar dla zwykłych bywalców we wsi często organizuje koncerty lokalnych zespołów.
Après minuit, le bar devient beaucoup plus calme et la musique baisse.
Po północy w barze robi się znacznie spokojniej i muzyka cichnie.
En vacances, ils adorent sortir en soirée et découvrir les bars locaux.
Na wakacjach uwielbiają wieczorami wychodzić na miasto i odkrywać lokalne bary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
