Le musée présentait un brick de guerre restauré, mettant en valeur son importance historique.
W muzeum znajdował się odrestaurowany slup wojenny, ukazujący jego historyczne znaczenie.
La marine a lancé un brick de guerre pour patrouiller la côte à la recherche de navires ennemis.
Marynarka wojenna wysłała slup wojenny na patrol wybrzeża w poszukiwaniu wrogich okrętów.
Un brick de guerre était le parfait navire pour naviguer dans les eaux côtières étroites.
Slup wojenny był idealną jednostką do nawigacji po wąskich wodach przybrzeżnych.
Au XVIIIe siècle, un brick de guerre pouvait engager plusieurs navires à la fois.
W XVIII wieku slup wojenny mógł jednocześnie walczyć z kilkoma okrętami.
Un brick, toutes voiles dehors.
To bryg... Wszystkie żagle ma postawione...
Ce tutoriel avertit clairement que toute erreur peut aboutir à un brick irrémédiable de la tablette.
Historiquement, un brick de guerre jouait un rôle crucial dans la défense côtière.
Historycznie, slupy wojenne odgrywały kluczową rolę w obronie wybrzeża.
Après la mise à jour ratée, son téléphone est devenu un brick inutilisable du jour au lendemain.
Po nieudanej aktualizacji jego telefon z dnia na dzień zamienił się w całkowicie bezużyteczną cegłę.
Le forum est rempli de témoignages d'utilisateurs qui ont subi un brick après la dernière mise à jour.
Forum jest pełne relacji użytkowników, którym po ostatniej aktualizacji sprzęt zamienił się w cegłę.
Les marins débattaient souvent des mérites d'un brick de guerre par rapport à des navires plus grands.
Marynarze często dyskutowali o zaletach slupa wojennego w porównaniu z większymi okrętami.
Ça mon ange, c'est un brick.
Mais nous avons un brick marchand au port, plein de tonnes de sel,
et il a vu un brick à petites voiles...
zobaczył bryg pod żaglami...