Ils ont fixé un piton au plafond pour y accrocher la lampe en osier.
Przymocowali haczyk do sufitu, żeby powiesić na nim wiklinową lampę.
Elle a planté un piton dans la poutre afin d'y suspendre la balançoire.
Wbiła haczyk w belkę, żeby zawiesić na nim huśtawkę.
Un piton à vis peut être utile pour accrocher divers objets dans la maison.
Haczyk śrubowy może być przydatny do wieszania różnych przedmiotów w domu.
Tu peux visser un piton ici, j'aimerais y attacher une petite guirlande lumineuse.
Możesz tu wkręcić haczyk, chciałbym przypiąć mały łańcuch świetlny.
J'ai vissé un piton au mur pour accrocher le miroir de l'entrée.
Wkręciłem w ścianę haczyk, żeby powiesić lustro w przedpokoju.
Le menuisier conseille de choisir un piton adapté au poids de l'objet.
Stolarz radzi, żeby dobrać haczyk do ciężaru przedmiotu.
Pour sécuriser la corde, elle a vissé un piton à vis dans le poteau en bois.
Aby zabezpieczyć linę, wkręciła haczyk oczkowy w drewniany słupek.
Il manque un piton au mur, on ne peut plus suspendre le calendrier.
À droite, un piton rocheux se détache nettement sur le ciel bleu parfaitement dégagé.
Po prawej wyraźnie odcina się skalny turn na tle idealnie błękitnego nieba.
Ils ont utilisé un piton dans chaque coin pour tendre correctement le fil à linge.
Le rideau tient grâce à un piton solidement ancré au-dessus de la fenêtre.
Zasłona trzyma się na solidnie osadzonym haczyku nad oknem.
Elle a attaché un piton à vis au plafond pour les plantes suspendues.
Il a trouvé un piton à vis dans la boîte à outils pour son prochain projet de bricolage.
Znalazł w skrzynce z narzędziami śrubę z uchem do swojego kolejnego projektu domowego.
