Un plaid coloré est roulé au bout de lit, prêt à être utilisé.
Na końcu łóżka leży zwinięty kolorowy pled, gotowy do użycia.
Un plaid duveteux était drapé sur le canapé, invitant les invités à se détendre.
Na sofie leżał wełnisty pled, zachęcając gości do odpoczynku.
Avant de commencer le voyage, j'ai pris un plaid à l'arrière.
Przed wyruszeniem w trasę, chwyciłem kocyk z tylnego siedzenia.
Un plaid coloré peut instantanément égayer un salon terne.
Kolorowa narzuta może błyskawicznie ożywić nudny salon.
Un plaid mauve drapé sur le canapé rehaussait le charme du salon.
Narzuta w odcieniach wrzosu zarzucona na kanapę dodała uroku całemu salonowi.
Un plaid tricoté main ornait le fauteuil, invitant quiconque à s'asseoir et se détendre.
Ręcznie dziergany pled ozdabiał krzesło, zachęcając do siedzenia i relaksu.
Un plaid décoratif peut être un ajout élégant à n'importe quel meuble.
Ozdobny pled może być stylowym dodatkiem do każdego mebla.
Il acheta un plaid en velours, parfait pour les soirées fraîches devant la télévision.
Kupił miękki, aksamitny pled, idealny na chłodne wieczory przed telewizorem.
Elle a recouvert le convertible d'un plaid coloré pour cacher les taches de café.
Przykryła rozkładaną kanapę kolorowym pledem, żeby zakryć plamy po kawie.
Le vieux canapé drapé d'un plaid à carreaux rendait le séjour particulièrement accueillant.
Stary tapczan, okryty kraciastym pledem, sprawiał, że pokój dzienny wydawał się wyjątkowo przytulny.
Il cache le coin dégarni du canapé avec plusieurs coussins colorés et un plaid.
Zakrywa obdarty róg kanapy kilkoma kolorowymi poduszkami i pledem.
Le sofa était recouvert d'un plaid à franges multicolores très chaleureux.
Sofę przykryto ciepłym pledem z wielobarwnymi frędzlami.
Ils ont décoré le salon avec un plaid au tricot posé sur le fauteuil.
Udekorowali salon, kładąc na fotelu dzianinowy pled.
