Un point supplémentaire est attribué aux élèves qui ne font aucune faute d'orthographe.
Dodatkowy punkt przyznaje się uczniom, którzy nie popełnią żadnego błędu ortograficznego.
Un point supplémentaire sera accordé aux élèves qui lisent un livre de plus cette semaine.
Dodatkowy punkt otrzymają uczniowie, którzy w tym tygodniu przeczytają jedną książkę więcej.
Un point de prélèvement mal positionné peut fausser les résultats de toute la campagne de mesures.
Źle wybrane miejsce poboru próbek może zafałszować wyniki całej akcji pomiarowej.
Un point noué bien exécuté peut améliorer l'aspect général de n'importe quel tissu.
Dobrze wykonany ścieg stębnowany może poprawić ogólny wygląd każdej tkaniny.
Un point sellier bien exécuté peut rehausser la qualité de n'importe quel projet en cuir.
Dobrze wykonany ścieg siodełkowy może podnieść jakość każdego skórzanego projektu.
Un point d'observation bien placé permet de repérer rapidement tout bateau suspect approchant du port.
Dobrze usytuowany punkt obserwacyjny pozwala szybko wychwycić każdy podejrzany statek zbliżający się do portu.
Un point de vue borné peut conduire à des opportunités manquées et des regrets.
Ograniczony punkt widzenia może prowadzić do utraconych szans i żalu.
Un point d'alimentation fiable est crucial pour une fourniture d'électricité ininterrompue.
Niezawodny punkt poboru mocy jest kluczowy dla ciągłości dostaw prądu.
Un point selle sur le graphique indique où la surface est plate dans toutes les directions.
Punkt siodłowy na wykresie wskazuje miejsce, gdzie powierzchnia jest płaska we wszystkich kierunkach.
Un point invisible est parfait pour faire un ourlet sans coutures visibles à l'avant.
Ścieg kryty jest idealny do podwijania bez widocznych ściegów z przodu.
Un point récurrent sur la communication interne a été ajouté pour résoudre les malentendus fréquents.
Dodano stały punkt poświęcony komunikacji wewnętrznej, aby rozwiązać częste nieporozumienia.
Un point lâche peut entraîner l'effilochage du tissu avec le temps.
Luźny ścieg może z czasem prowadzić do strzępienia się tkaniny.
Un point invisible peut faire toute la différence pour obtenir des résultats de couture soignés.
Ścieg kryty może zrobić różnicę w osiągnięciu doskonałych rezultatów szycia.
