Yeah, j'allais le dire, c'est tôt pour toi.
Tak, właśnie zamierzałam powiedzieć ze to pewnie za wcześnie dla ciebie.
Yeah, et bien... il y a une première fois pour tout.
Tak, cóż... zawsze przychodzi "pierwszy raz" na wszystko.
Yeah, je pensais à brûler quelques trucs mon père est parti.
Tak, myślałem, żeby spalić kilka rzeczy, które mój tata zostawił.
Yeah, on sait très bien utilisé les appareils photos ici.
Tak, jesteśmy tutaj bardzo dobrzy w używaniu aparatów.
Yeah, le seul homme qui est sorti d'ici.
Tak, jedyny gość, o którym wiemy, że stąd wyszedł.
Yeah, peut-être qu'il ne voulait pas s'évader.
Tak, może on nie chciał się wyrwać.
Yeah, l'exposition au soleil a joué un grand rôle.
Tak, pobyt na słońcu jest bardzo ważny.
Yeah, mais elle a acheté des billets d'avion pour lundi.
Tak, ale kupiła bilety lotnicze na poniedziałek.
Yeah, ça n'as jamais arrêter de coeur jusqu'ici.
Tak, jeszcze dotąd nie zatrzymał serca.
Yeah, et maintenant ils aide a payer pour sa défense légale.
Tak, a teraz płacą za jego adwokata.
Yeah, mais tu n'as jamais rencontré ma belle-mère.
Tak, ale nie poznałeś mojej macochy.
Yeah, eh bien, ce drame était vraiment necessaire, ma chère.
Tak, cóż, ten dramat był bardzo potrzebny, kochanie.
Yeah, mais c'était à mourir de rire.
Tak, ale było też zabawne jak cholera.
