Le marché avait une abondance d'oranges douces cette semaine, toutes prêtes à cueillir.
Na rynku było obfitość słodkich pomarańczy w tym tygodniu, gotowych do zbioru.
Les habitants louent le flétan noir pour son abondance dans les eaux froides de la région.
Lokalni mieszkańcy chwalą czarnego dorsza za jego obfitość w zimnych wodach rejonu.
Il a préparé une abondance de snacks à partager lors de la soirée jeu.
Przygotował mnóstwo przekąsek, aby podzielić się nimi podczas wieczoru gier.
Le sondage a reçu cinquante et une réponses, fournissant une abondance de données.
Ankieta otrzymała pięćdziesiąt jeden odpowiedzi, co dało nam mnóstwo danych.
Le congélateur coffre s'ouvre sans effort, révélant une abondance de friandises glacées.
Zamrażarka skrzyniowa otwiera się bez wysiłku, ukazując bogactwo mrożonych przysmaków.
Pendant les soldes, l'abondance de promotions pousse beaucoup de gens à dépenser davantage.
W czasie wyprzedaży mnóstwo promocji skłania wiele osób do większych wydatków.
Le marché proposait une abondance de produits, tentant les acheteurs avec sa palette colorée.
Na targu można było znaleźć mnóstwo produktów, które kusiły kupujących swoją kolorową gamą.
Grâce à une récolte exceptionnelle, les agriculteurs connaissent cette année une réelle abondance.
Dzięki wyjątkowo udanym zbiorom rolnicy doświadczają w tym roku prawdziwej obfitości.
Les anciens croyaient qu'un démon bienveillant guidait les récoltes vers l'abondance chaque année.
Starożytni wierzyli, że życzliwy demon co roku prowadzi plony ku obfitości.
Les oiseaux migrateurs s'arrêtent souvent dans le delta, attirés par l'abondance de nourriture.
Ptaki wędrowne często zatrzymują się w delcie, przyciągane obfitością pożywienia.
Dans ce poème, l'énumération des couleurs crée une impression de richesse et d'abondance.
W tym wierszu wyliczenie kolorów buduje wrażenie bogactwa i obfitości.
Ils se souvenaient avec nostalgie de la période d'abondance où l'argent ne manquait jamais.
Wspominali z nostalgią czasy, kiedy panowała prawdziwa obfitość i pieniędzy nigdy nie brakowało.
Les pêcheurs ciblent souvent la thonine en raison de son abondance en été.
Rybacy często polują na małe tuńczyki ze względu na ich letnią obfitość.