La carte indique une mer intérieure semi-fermée, entourée de montagnes abruptes.
Na mapie zaznaczono częściowo zamknięte morze śródlądowe, otoczone stromymi górami.
Depuis le belvédère, on voit clairement le lac volcanique entouré de parois abruptes.
Z punktu widokowego wyraźnie widać jezioro wulkaniczne otoczone stromymi ścianami.
Il a appris à escalader des parois abruptes dans un club d'escalade local.
Nauczył się wspinać po stromych ścianach w lokalnym klubie wspinaczkowym.
Le zèbre de montagne grimpe aisément les pentes abruptes grâce à ses sabots robustes.
Górski zebra z łatwością wspina się po stromych stokach dzięki mocnym kopytom.
Le chemin vers le sommet était laborieux, rempli de rochers instables et de pentes abruptes.
Droga na szczyt była naprawdę męcząca, pełna osuwających się kamieni i stromych podejść.
Grâce à la topographie détaillée, les randonneurs peuvent éviter les zones abruptes et dangereuses.
Dzięki szczegółowemu ukształtowaniu terenu turyści mogą omijać strome i niebezpieczne odcinki.
Le piémont sert de zone de transition entre les pentes abruptes et les vastes plaines agricoles.
Piemon-t pełni rolę strefy przejściowej między stromymi stokami a rozległymi polami uprawnymi na nizinie.
Les descentes abruptes du grand huit laissaient toujours mes amis à bout de souffle.
Strome zjazdy wielkiej górskiej kolejki zawsze pozostawiały moich przyjaciół bez tchu.
Nous avons traversé un paysage tourmenté, plein de ravins profonds et de collines abruptes.
Przemierzyliśmy pofałdowany, dziki krajobraz, pełen głębokich jarów i stromych wzgórz.
Le mouflon canadien se déplace avec agilité sur les pentes rocheuses abruptes des montagnes.
Kanadyjski muflon górski porusza się z niezwykłą zwinnością po stromych, skalistych zboczach gór.
Le sentier côtier longe la mer en serpentant au-dessus des falaises blanches et abruptes.
Nadmorska ścieżka biegnie nad morzem krętym śladem, wysoko nad białymi, stromymi klifami.
Le district enclavé par des collines abruptes a développé une économie très autonome.
Ten odizolowany przez strome wzgórza dystrykt wykształcił bardzo samowystarczalną gospodarkę.
Dans les pentes abruptes, le levier de vitesse devenait crucial pour maintenir le contrôle.
Na stromych wzniesieniach dźwignia zmiany biegów stała się kluczowa do utrzymania kontroli.