Strome i ekstremalnyya gra dla ludzi, którzy boją się niczego.
Jeu raide et ekstremalnyya pour les personnes qui ont peur de rien.
Strome kręte schody zmuszają zwiedzających, by mocno trzymali się poręczy.
L'escalier en vis, très raide, oblige les visiteurs à tenir fermement la rampe.
Podczas naszej wędrówki zauważyliśmy wspinacza skalnego wspinającego się na strome urwisko.
Pendant notre randonnée, nous avons aperçu un grimpeur escaladant une falaise escarpée.
Strome wzgórza otaczały urokliwą wioskę, tworząc naturalną barierę.
Des collines escarpées entouraient le pittoresque village, formant une barrière naturelle.
Strome zjazdy wielkiej górskiej kolejki zawsze pozostawiały moich przyjaciół bez tchu.
Les descentes abruptes du grand huit laissaient toujours mes amis à bout de souffle.
Strome klify wznosiły się jak potężna bariera, osłaniając nadmorskie miasto przed atakami.
Les falaises abruptes dressaient une impressionnante barrière qui protégeait la cité côtière des attaques.
Strome urwiste zbocze opada tu prosto do morza, tworząc piękne białe klify.
Une pente abrupte tombe directement sur la mer, formant de belles falaises blanches.
Strome urwisko wznosi się wysoko nad małą, kamienistą plażą, na której bawią się dzieci.
Une falaise abrupte surplombe la petite plage de galets où jouent les enfants.
Strome urwisko przecina linię horyzontu, oddzielając zielony płaskowyż od głębokiej doliny.
Une falaise abrupte barre l'horizon, séparant le plateau verdoyant de la vallée profonde.
Strome urwisko stanowiło nieprzekraczalną granicę między nadmorską wioską a wzburzonym oceanem.
La falaise abrupte formait une limite infranchissable entre le village côtier et l'océan déchaîné.
Strome ściany tej skalnej gardzieli utrudniały wejście nawet doświadczonym wspinaczom.
Les parois abruptes de la vallée encaissée rendaient l'ascension difficile même pour les grimpeurs expérimentés.
Strome zbocza stożka popiołowego czynią go fascynującą formacją geologiczną.
Les flancs abrupts du cône de scories en font une caractéristique géologique fascinante.
Strome trasy morderczej wędrówki zostawiły nas bez tchu na szczycie.
Les sentiers escarpés et éreintants de la randonnée nous ont laissés à bout de souffle au sommet.
