Un "point de grille" aide souvent à déterminer des aires dans les démonstrations mathématiques.
Punkt kratowy często pomaga w określaniu obszarów w dowodach matematycznych.
Le plan routier indique clairement les aires de repos et les stations-service disponibles.
Na mapie drogowej wyraźnie zaznaczono miejsca odpoczynku i dostępne stacje benzynowe.
La carte routière indique clairement les sorties et les aires de repos sur l'autoroute.
Mapa drogowa wyraźnie pokazuje zjazdy i miejsca odpoczynku przy autostradzie.
Le chauffeur routier connaît par cœur les aires de repos où l'on mange correctement.
Kierowca ciężarówki zna na pamięć te parkingi przy trasie, gdzie można porządnie zjeść.
Le service routier de cette région comprend plusieurs aires de repos et stations-service modernes.
Infrastruktura przydrożna w tym regionie obejmuje kilka parkingów wypoczynkowych i nowoczesnych stacji benzynowych.
Le délaissement des animaux domestiques augmente chaque été sur les aires d'autoroute.
Porzucanie zwierząt domowych na parkingach przy autostradach nasila się każdego lata.
Ce conducteur de camion connaît par cœur toutes les routes nationales et les aires de service.
Ten kierowca ciężarówki zna na pamięć wszystkie drogi krajowe i miejsca obsługi podróżnych.
Un propriétaire de caravane expérimenté sait trouver facilement des aires de service adaptées sur la route.
Doświadczony właściciel przyczepy kempingowej bez trudu znajduje po drodze odpowiednie miejsca serwisowe.
Pour éviter de dormir au volant, il s'arrête régulièrement sur les aires de repos.
Żeby nie zasnąć za kierownicą, regularnie zatrzymuje się na parkingach przy drodze.
Le conducteur longue distance s'arrête régulièrement sur les aires de repos pour éviter la fatigue.
Kierowca dalekobieżny regularnie zatrzymuje się na parkingach, żeby nie dopadło go zmęczenie.
La route à péage propose plusieurs aires de repos avec des stations-service et des restaurants.
Na płatnej autostradzie jest kilka miejsc odpoczynku ze stacjami benzynowymi i restauracjami.
Un système autoroutier bien conçu doit prévoir des aires de repos régulières pour les conducteurs fatigués.
Dobrze zaprojektowana sieć autostrad powinna przewidywać regularne miejsca odpoczynku dla zmęczonych kierowców.
De nombreuses aires de stationnement sont équipées de bancs et de poubelles pour plus de commodité.
Wiele miejsc postojowych jest wyposażonych w ławki i kosze na śmieci dla wygody podróżnych.
