Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appels
Geflecteerde vorm van appel
Vertaling van "appels" in Pools
Les appels pluriel de numéros inconnus la dérangent souvent pendant la nuit.
Częste telefony z nieznanych numerów często wyrywają ją ze snu w nocy.
De plusieurs jours, il reçoit des appels anonymes qui le rendent nerveux.
Od kilku dni dostaje anonimowe telefony, które działają mu na nerwy.
Les appels refusés lui ont fait penser qu'on l'évitait vraiment.
Odrzucone połączenia sprawiły, że pomyślała, że jest naprawdę unika.
Mon téléphone déchargé a automatiquement envoyé les appels importants sur répondeur ce matin.
Rozładowany telefon z rana automatycznie przełączał ważne połączenia na pocztę głosową.
Un contractuel répond au téléphone et oriente les appels vers les bons services municipaux.
Pracownik kontraktowy odbiera telefony i przełącza rozmowy do odpowiednich komórek urzędu gminy.
Ils communiquent souvent de petits messages écrits au lieu de longs appels téléphoniques.
Często porozumiewają się krótkimi, pisanymi wiadomościami zamiast długich rozmów telefonicznych.
Le stratagème des escrocs reposait sur de faux appels de la banque.
Sztuczka oszustów polegała na wykonywaniu fałszywych telefonów z "banku".
Elle gardait son téléphone chargé de peur de manquer des appels importants.
Dbała, by telefon był naładowany, żeby nie przegapić ważnych połączeń.
Mon téléphone est en panne, je ne peux plus passer d'appels.
Mój telefon jest zepsuty, nie mogę już wykonywać połączeń.
Tes appels répétés commencent vraiment à m'ennuyer pendant que je travaille.
Twoje ciągłe telefony zaczynają mnie naprawdę denerwować, kiedy pracuję.
Je m'occupe des appels ; pendant ce temps, termine la paperasse.
Zajmę się telefonami, a ty w międzyczasie dokończ papierkową robotę.
Son assistant répond aux appels pendant qu'il rencontre les clients dans son bureau.
Jego asystent odbiera telefony, kiedy on przyjmuje klientów w swoim gabinecie.
Elle travaille au service de gaz et répond chaque jour aux appels des clients.
Ona pracuje u dostawcy gazu i codziennie odbiera telefony od klientów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met appels: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
faire des appels de phare v.
mrugać światłami
"Il fait des appels de phare pour prévenir les automobilistes du contrôle radar."
filtrage des appels n.
filtrowanie połączeń
"Le filtrage des appels m'évite de recevoir les démarcheurs."
historique des appels n.
historia połączeń
"Elle a vérifié son historique des appels pour retrouver le numéro."
journal des appels n.
rejestr połączeń
"Il consulte le journal des appels pour voir qui a téléphoné."
fréquence des appels n.
częstotliwość połączeń
"La fréquence des appels a augmenté pendant les heures de pointe."
renvoi des appels en cas d'occupation n.
przekierowanie połączeń przy zajętości
"Le renvoi des appels en cas d'occupation évite de perdre des communications importantes."
renvoi des appels sans réponse n.
przekierowanie nieodebranych połączeń
"Le renvoi des appels sans réponse active après cinq sonneries."
traitement des appels n.
obsługa połączeń
"Le traitement des appels s'améliore avec ce nouveau logiciel."
acheminement des appels n.
kierowanie połączeń
"L'acheminement des appels fonctionne automatiquement dans ce central téléphonique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor appels in het Frans
Suggesties
appels d'offres
+10k
appels vidéo
2740
Resultaten: 11173. Exact: 11173. Verstreken tijd: 70 ms.
