Le professeur écrivait au tableau, les élèves parlaient dans le dos.
Nauczyciel pisał na tablicy, a uczniowie gadali za jego plecami.
Les élèves copient sagement la leçon pendant que le professeur écrit au tableau.
Uczniowie spokojnie przepisują lekcję, podczas gdy nauczyciel pisze na tablicy.
Il restait un seul morceau de craie blanche au tableau de la classe.
Na tablicy w klasie został już tylko jeden kawałek białej kredy.
Le professeur souligne l'initial accentuée de chaque mot nouveau au tableau.
Nauczyciel zaznacza na tablicy akcentowaną "initial" każdego nowego słowa.
La devinette affichée au tableau a intrigué toute la classe pendant plusieurs minutes.
Zagadka wyświetlona na tablicy zaciekawiła całą klasę na dobrych kilka minut.
Chaque élève doit suivre la consigne écrite au tableau sans poser de questions.
Każdy uczeń ma wykonać polecenie zapisane na tablicy, nie zadając pytań.
Son problème optique l'empêche de distinguer clairement les objets éloignés au tableau.
Jego wada wzroku nie pozwala mu wyraźnie widzieć odległych elementów na tablicy.
Le professeur a désigné au tableau le point précis où commence la courbe.
Nauczyciel wskazał na tablicy dokładny punkt, w którym zaczyna się krzywa.
Les lignes tracées au tableau se recoupent exactement au centre du cercle.
Linie narysowane na tablicy przecinają się dokładnie w środku okręgu.
Le professeur explique la grammaire allemande avec des schémas très simples au tableau.
Profesor tłumaczy gramatykę niemiecką na bardzo prostych schematach na tablicy.
Notre professeur commence le cours par une citation du jour projetée au tableau.
Nasz nauczyciel zaczyna lekcję od codziennej złotej myśli wyświetlonej na tablicy.
Son dessin est presque identique au modèle affiché au tableau de la classe.
Jego rysunek jest prawie identyczny z wzorem wywieszonym na tablicy w klasie.
Le professeur dessine un grand cercle au tableau pour expliquer la notion de rayon.
Nauczyciel rysuje na tablicy duże koło, żeby wyjaśnić pojęcie promienia.