Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmentation de
Vertaling van "augmentation de" in Pools
Il était ravi de constater une augmentation de la valeur liquidative ce mois-ci.
Był zadowolony, widząc wzrost wartości aktywów netto w tym miesiącu.
Les salariés revendiquent légitimement une augmentation de salaire après plusieurs années de gel.
Pracownicy całkowicie zasadnie domagają się podwyżek po kilku latach zamrożenia płac.
Le conseil invoque un précédent pour justifier l'augmentation de la taxe locale.
Rada powołuje się na precedens, żeby uzasadnić podniesienie lokalnego podatku.
Une légère augmentation de salaire a suffi pour améliorer sa situation financière précaire.
Niewielka podwyżka pensji wystarczyła, żeby poprawić jej trudną sytuację finansową.
Le syndicat va essayer d'obtenir une augmentation de salaire pour tous les employés.
Związek zawodowy będzie się starał wynegocjować podwyżkę dla wszystkich pracowników.
Nous négocions une augmentation de salaire collective avec la direction depuis plusieurs semaines déjà.
Od kilku tygodni prowadzimy z zarządem negocjacje w sprawie zbiorowej podwyżki wynagrodzeń.
Il s'adresse au miel au patron pour obtenir une augmentation de salaire importante.
Zwraca się do szefa wyjątkowo słodko, żeby wyprosić sobie solidną podwyżkę.
Une augmentation de salaire importante n'est pas encore à ma portée cette année.
Znaczna podwyżka nie jest jeszcze w zasięgu moich możliwości w tym roku.
Avec cette augmentation de budget, le musée vise une programmation culturelle plus ambitieuse.
Dzięki temu zwiększonemu budżetowi muzeum chce realizować bardziej ambitny program kulturalny.
Elle planque chaque petite augmentation de salaire, sans changer son train de vie.
Odkłada każdą, nawet drobną podwyżkę, nie zmieniając przy tym stylu życia.
Le syndicat réclama fermement une augmentation de salaire pour tous les employés concernés.
Związek zawodowy stanowczo domagał się podwyżki wynagrodzeń dla wszystkich zainteresowanych pracowników.
Cette augmentation de loyer a été la goutte d'eau après des années de sacrifices.
Ta podwyżka czynszu była kroplą, która przelała czarę po latach wyrzeczeń.
Le syndicat et la direction se sont mis d'accord sur une augmentation de salaire.
Związek zawodowy i dyrekcja doszli do porozumienia w sprawie podwyżki pensji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmentation de in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10018. Exact: 10018. Verstreken tijd: 111 ms.
