Ils ont remplacé leur vieux frigo par un modèle cube beaucoup plus compact.
Cette arête rocheuse sépare la vallée verdoyante d'un versant beaucoup plus aride.
Après sa sèche, ses muscles des bras sont devenus beaucoup plus visibles.
Po redukcji mięśnie jego ramion stały się dużo bardziej widoczne.
Par rapport à ce film, le livre est beaucoup plus émouvant.
Sur son propre terrain, l'artiste semblait beaucoup plus détendu et ouvert.
Na własnym terenie artysta wydawał się znacznie bardziej odprężony i otwarty.
Avec cette nouvelle police, le texte du manuel devient beaucoup plus lisible.
Dzięki tej nowej czcionce tekst w podręczniku jest znacznie bardziej czytelny.
Les renards filmés dans la nature paraissent beaucoup plus méfiants que domestiqués.
Lisy filmowane w naturalnym środowisku wydają się znacznie bardziej nieufne niż oswojone.
Un bus électrique remplace aujourd'hui trois minibus anciens, beaucoup plus polluants.
Jeden autobus elektryczny zastępuje dziś trzy stare minibusy, znacznie bardziej trujące.
La publicité en couleurs à la télévision rend le produit beaucoup plus séduisant.
Kolorowa reklama telewizyjna sprawia, że produkt wydaje się dużo bardziej atrakcyjny.
Avec cette coupe de cheveux, sa frite paraît beaucoup plus ronde qu'avant.
W tej fryzurze jego twarz wydaje się dużo bardziej okrągła niż wcześniej.
Après le décapage, les pièces en aluminium paraissent beaucoup plus brillantes et propres.
Po trawieniu elementy aluminiowe wyglądają na znacznie bardziej błyszczące i czyste.
Le prologue se distingue du reste du roman par un style beaucoup plus poétique.
Prolog wyróżnia się na tle reszty powieści znacznie bardziej poetyckim stylem.
Notre classe est divisée entre un pôle studieux et un pôle beaucoup plus détendu.
Nasza klasa jest podzielona na pilny biegun i ten znacznie bardziej wyluzowany.