Une dangereuse pieuvre finance des campagnes électorales pour protéger ses activités criminelles.
Groźna mafia finansuje kampanie wyborcze, by chronić swoją działalność przestępczą.
Les politiciens mènent souvent des campagnes idéologiques pour convaincre leurs électeurs.
Politycy często prowadzą ideologiczne kampanie, aby zdobyć poparcie swoich wyborców.
Dans les campagnes isolées, trouver un bon médecin peut devenir un vrai défi.
W odległych wsiach znalezienie dobrego lekarza potrafi być naprawdę dużym wyzwaniem.
Les officiers parcouraient les campagnes afin d'enrôler des paysans pour combler les pertes.
Oficerowie jeździli po wsiach, żeby powoływać chłopów do wojska i uzupełniać straty.
Le service marketing est peu actif, il lance très peu de nouvelles campagnes.
Dział marketingu jest mało aktywny, uruchamia bardzo niewiele nowych kampanii.
Ce parti a choisi la solidarité comme étendard pour toutes ses campagnes électorales récentes.
Ta partia wybrała solidarność na swój sztandar we wszystkich ostatnich kampaniach wyborczych.
Notre équipe marketing est très dynamique et lance de nouvelles campagnes chaque semaine.
Nasz dział marketingu działa bardzo prężnie i co tydzień rusza z nowymi kampaniami.
Le budget marketing est étalé sur douze mois, en fonction des campagnes prévues.
Budżet marketingowy został rozłożony na dwanaście miesięcy, zgodnie z planowanymi kampaniami.
Cette association utilise toujours le même visuel pour ses campagnes contre le tabac.
Ta organizacja zawsze korzysta z tego samego motywu graficznego w kampaniach przeciwko paleniu.
Le service clientèle est maintenant incorporé au pôle marketing pour mieux coordonner les campagnes.
Dział obsługi klienta jest teraz częścią działu marketingu, aby lepiej koordynować kampanie.
La sécurité routière organise des campagnes de sensibilisation dans les écoles primaires.
Bezpieczeństwo drogowe promuje się poprzez kampanie informacyjne organizowane w szkołach podstawowych.
Le froid extérieur surprend parfois au printemps, surtout tôt le matin dans les campagnes.
Zimno na zewnątrz potrafi zaskoczyć nawet wiosną, zwłaszcza wcześnie rano na wsi.
Grâce à plusieurs campagnes, le sexisme recule progressivement dans certaines écoles secondaires.
Dzięki licznym kampaniom w niektórych liceach stopniowo udaje się ograniczać seksizm.