Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carnm
View images
Vertaling van "car" in Pools
Definitie
Le car scolaire arrive toujours en retard quand il pleut beaucoup.
Szkolny autobus zawsze przyjeżdża spóźniony, kiedy mocno pada deszcz.
Le moniteur donne la main aux enfants pour monter dans le car scolaire.
Wychowawca podaje dzieciom rękę, żeby wsiadły do autobusu szkolnego.
La carcasse calcinée du car scolaire rappelle l'accident tragique sur cette route.
Zwolęglony wrak autokaru szkolnego wciąż przypomina o tragicznym wypadku na tej drodze.
Notre conducteur de car connaît toutes les petites routes de montagne par cœur.
Nasz kierowca autokaru zna na pamięć wszystkie wąskie górskie dróżki.
Les parents vérifient que leurs enfants montent bien dans le car scolaire.
Rodzice sprawdzają, czy ich dzieci na pewno wsiadły do szkolnego autobusu.
Les touristes descendent du car pour visiter rapidement la vieille ville.
Turyści wysiadają z autokaru, żeby na szybko zwiedzić starówkę.
La desserte par car scolaire reste essentielle pour les enfants des hameaux isolés.
Dowozy szkolnym autobusem pozostają kluczowe dla dzieci z odciętych przysiółków.
Bois modérément ce soir, car tu dois conduire après la fête.
Pij dzisiaj z umiarem, bo po imprezie musisz prowadzić samochód.
Notre sortie scolaire a été annulée car le bus n'était plus disponible.
Nasza szkolna wycieczka została odwołana, ponieważ autobus przestał być dostępny.
Son dessin est gâché, car quelqu'un a renversé du café dessus.
Jej rysunek jest zepsuty, bo ktoś wylał na niego kawę.
Les autres détenues évitent la condamnée, car elles craignent sa réputation violente.
Pozostałe osadzone unikają skazanej, bo boją się jej brutalnej reputacji.
Cette graine est morte car son embryon a été endommagé par le gel.
To nasiono obumarło, ponieważ jego zarodek został uszkodzony przez mróz.
Cette casserole semble fuir, car le lait coule par le bord fissuré.
Ten garnek chyba przecieka, bo mleko wycieka przez pęknięty brzeg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of car
autokar
Uitdrukkingen met car: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
car tel est notre bon plaisir exp.
albowiem taka jest nasza wola
"Le décret se terminait par « car tel est notre bon plaisir »."
car tel est notre plaisir exp.
takie jest nasze życzenie
"Les édits royaux se terminaient par « car tel est notre plaisir »."
arrêt de car n.
przystanek autobusowy dalekobieżny
"Les étudiants attendent à l'arrêt de car pour rentrer chez eux."
camping-car n.
kamper
"Ils ont acheté un camping-car pour leurs vacances en Europe."
car scolaire n.
autobus szkolny
"Le car scolaire ramasse les enfants à 8 heures devant la mairie."
chauffeur de car n.
kierowca autokaru
"Le chauffeur de car nous a conduits jusqu'à la gare."
conducteur de car n.
kierowca autokaru
"Le conducteur de car s'arrête à chaque station pour faire monter les passagers."
en car adv.
autokarem
"Nous sommes partis en car pour visiter le château."
car de ramassage scolaire n.
autobus szkolny · autokar szkolny
"Le car de ramassage scolaire passe à 7h30 devant chez nous."
car-ferry n.
prom samochodowy
"Le car-ferry relie la Corse au continent français."
side-car n.
wózek boczny
"Il a installé un side-car sur sa moto pour emmener sa fille."
car de police n.
autobus policyjny
"Le car de police a emmené les manifestants au commissariat."
car de ramassage n.
autobus szkolny
"Le car de ramassage passe devant chez nous à huit heures."
car de tourisme n.
autokar turystyczny
"Le car de tourisme nous emmènera visiter les châteaux de la Loire."
ligne de car n.
linia autokarowa
"La ligne de car relie Paris à Lyon tous les jours."
safety car n.
samochód bezpieczeństwa
"Le safety car est sorti après l'accident au virage numéro trois."
car de reportage n.
wóz transmisyjny
"Le car de reportage est arrivé sur les lieux de l'accident."
car postal n.
autobus pocztowy · samochód pocztowy
"Le car postal dessert les villages isolés de montagne."
concept car n.
samochód koncepcyjny
"Le concept car présenté au salon révèle le futur design de la marque."
stock-car n.
stock-car · samochód stock-car
"Son stock-car a été endommagé lors de la collision."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor car in het Frans
Suggesties
camping-car
7350
car scolaire
1150
side-car
870
car-jacking
430
stock-car
410
concept car
350
car de tourisme
290
car de ramassage
280
Resultaten: 130890. Exact: 130890. Verstreken tijd: 128 ms.
