Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
chaleureux
NEW
ciepły
przytulny
serdeczny
przyjazny
przytulniejszy
gościnny
ciepło gorące serdecznie przytulnie
Elle a choisi un ton très chaleureux pour saluer les parents d'élèves.
Zdecydowała się na bardzo ciepły ton, kiedy witała rodziców uczniów.
Le peintre mélangea plusieurs pigments pour obtenir un ton rousseau très chaleureux.
Malarz wymieszał kilka pigmentów, żeby uzyskać bardzo ciepły, rudawy ton.
Cette horloge au cadran bleu donne un aspect chaleureux et original au salon.
Ten zegar z niebieską tarczą nadaje salonowi przytulny i niebanalny charakter.
Le gravier rouge donne un aspect chaleureux à l'allée devant le garage.
Czerwony żwir nadaje podjazdowi przed garażem przytulny, ciepły wygląd.
Le shake chaleureux du voisin a rassuré la nouvelle locataire dès son arrivée.
Serdeczny uścisk dłoni sąsiada uspokoił nową lokatorkę już w chwili jej przyjazdu.
Leur accueil est chaleureux, sans chichis, juste un vrai sourire sincère.
Ich powitanie jest serdeczne, bez ceregieli, po prostu szczery uśmiech.
Son rêve est d'ouvrir un petit spa chaleureux près de la plage.
Jej marzeniem jest otworzyć przytulne, kameralne spa tuż przy plaży.
Ce café chaleureux accueille des musiciens en toutes saisons pour des petits concerts.
Ta przytulna kawiarnia przez cały rok zaprasza muzyków na kameralne koncerty.
Nous voulons un mariage simple, mais chaleureux, totalement à notre portée.
Chcemy prostego, ale ciepłego wesela, całkowicie na naszą kieszeń.
Sans son rire, cette maison n'a plus rien de chaleureux.
Bez jej śmiechu ten dom nie ma już w sobie nic ciepłego.
Elle a peint sa chambre dans un ton caramel très doux et chaleureux.
Pomalowała swój pokój w bardzo delikatnym, ciepłym odcieniu karmelu.
Les murs du salon étaient peints d'un ton rouge corail très chaleureux.
Ściany salonu były pomalowane na ciepły, koralowy odcień czerwieni.
Le feu de cheminée est allumé et rend le salon très chaleureux.
Ogień w kominku jest włączony i czyni salon bardzo przytulnym.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met chaleureux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor chaleureux in het Frans

Publiciteit

Suggesties

accueil chaleureux 7670
foyer chaleureux 680
espace chaleureux 650
rire chaleureux 300
adieux chaleureux 210
recevoir un accueil chaleureux 20
plus chaleureux 3690
sourire chaleureux 3420

Resultaten: 4028. Exact: 4028. Verstreken tijd: 39 ms.