Vertaling van "chap" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oh, non, dit-il, regardant une sorte de drôle diaboliquement, le harponneur est un teint foncé, chap.
Och, nie, powiedział, patrząc w rodzaju diabelsko zabawna harpooneer jest ciemnej cerze rozdz.
Le CESE souhaite que la Commission rappelle ici la teneur de sa Communication COM(2012) 582 final (chap. III-D).
EKES pragnie, by Komisja przypomniała w tym miejscu treść swego komunikatu COM(2012) 582 final (rozdz. III-D).
Marge, vous devez goutter quelques uns de ces hir kuay chap.
Marge, musisz spróbować tego hang hir kuay chap.
Tout s'est à ce sujet, et le chap ne pouvait pas trouver des mots assez forts pour exprimer sa confiance.
Wszystko włączone, że i ten facet nie mógł znaleźć słów wystarczająco silne, aby wyrazić siebie.
Instruments, appareils et machines de mesure ou de contrôle, électroniques, n.d.a. dans le chap. 90
Elektroniczne przyrządy, aparatura i maszyny do pomiaru lub kontroli, gdzie indziej niewymienione w dziale 90
Impact des aménagements sur leur évolution, chap. 4.
D'autre part, nous utilisons les cookies pour établir des statistiques d'utilisation de notre site web, et dans le but d'évaluer l'optimisation de notre offre (voir chap. 5).
Z drugiej strony, korzystamy z ciasteczek celem prowadzenia statystyk dotyczących naszej witryny internetowej oraz ich ewaluacji celem zoptymalizowania naszej oferty dla Państwa (patrz punkt 5).
Peut-être que vous pourriez me téléphoner, "Gran"? Il est un peu grosse chap, n'est-il pas?
et l'article 549 du code de commerce - chap. 13 (Kodiċi tal-kummerċ - Kap.
oraz art. 549 Kodeksu handlowego - rozdział 13 (Kodiċi tal-kummerċ - Kap.
La responsabilite principale de l'Utilisateur est de regler les frais a payer, a moins qu'il / elle utilise la version de base des Jeux et / ou services (voir chap. 7.1.1 ci-dessus).
9.1 Obowiązki Użytkownika Podstawowym obowiązkiem Użytkownika jest wnoszenie wszelkich stosownych opłat, o ile nie używa on bezpłatnych wersji podstawowych Gier lub Usług (patrz wyżej punkt 7).
Commission du droit international, Projet d'articles sur la responsabilité des États pour fait internationalement illicite, novembre 2001, supplément no 10 (A/56/10), chap. IV.E..
Komisja Prawa Międzynarodowego, projekt Artykułów Komisji Prawa Międzynarodowego o odpowiedzialności państw za niezgodne z prawem międzynarodowym działania, listopad 2001, suplement nr 10 (A/56/10), chp. IV.E..
à Malte: les articles 742,743 et 744 du code d'organisation et de procédure civile - chap. 12 (Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili - Kap.
na Malcie: art. 742,743 i 744 Kodeksu organizacji i procedury cywilnej - rozdział 12 (Kodiċi ta' Organizzazzjoni u Proċedura Ċivili - Kap.