Le beige choisi pour la façade rappelle la pierre ancienne des maisons voisines.
Wybrany na elewację beż nawiązuje kolorem do starego kamienia okolicznych domów.
Ils ont choisi une école située à mi-chemin entre leurs deux maisons.
Wybrali szkołę położoną mniej więcej w połowie drogi między ich domami.
Un simple compliment bien choisi peut ravir une personne pendant toute la journée.
Zwykły, ale trafiony komplement potrafi zachwycić kogoś na cały dzień.
Nous avons choisi une cabine avec balcon pour mieux profiter du paysage marin.
Wybraliśmy kajutę z balkonem, żeby lepiej podziwiać widoki na morze.
Il a choisi un galet bien lisse pour le lancer dans la rivière.
Wybrał sobie porządnie gładki kamyk, żeby rzucić go do rzeki.
Elle a choisi une robe couleur cobalt pour se démarquer pendant la soirée.
Wybrała sukienkę w kolorze kobaltu, żeby wyróżnić się podczas przyjęcia.
Pour la chambre du bébé, ils ont choisi une peinture vert étouffé.
Do pokoju dziecka wybrali farbę w delikatnym, stłumionym odcieniu zieleni.
Après mûre réflexion, j'ai finalement choisi ma filière pour l'université.
Po długim namyśle w końcu wybrałem swój kierunek studiów na uczelni.
On a choisi un stratifié imitation carrelage pour la salle à manger familiale.
Do jadalni wybraliśmy panele imitujące płytki, idealne do rodzinnego wnętrza.
Le peintre a choisi une fleur sauvage comme modèle pour son nouveau tableau.
Malarz wybrał dziko rosnący kwiat jako model do swojego nowego obrazu.
Pour éviter le soleil, nous avons choisi une terrasse couverte au café.
Żeby nie siedzieć na słońcu, wybraliśmy w kawiarni zadaszony taras.
Mon frère a choisi un intégral avec une grande visière très claire.
Mój brat wybrał kask integralny z dużą, bardzo przejrzystą szybą.
Ouvrir une franchise peut être profitable si l'emplacement est bien choisi.
Otworzenie franczyzy może być dochodowe, jeśli dobrze wybierze się lokalizację.