Download for Windows Premium
Publiciteit
choixnm
Son choix se comprend mieux quand on sait d'où il vient.
Jego wybór łatwiej zrozumieć, kiedy się wie, skąd pochodzi.
Pendant le vote, chaque confrère lève la main pour exprimer son choix.
Podczas głosowania każdy współbrat podnosi rękę, żeby wyrazić swój wybór.
Seul un choix vraiment raisonné permettra d'éviter des problèmes à long terme.
Tylko naprawdę przemyślana decyzja pozwoli uniknąć problemów w dłuższej perspektywie.
Notre professeur insiste sur l'importance des choix faits pendant la jeunesse.
Nasz nauczyciel podkreśla, jak ważne są decyzje podejmowane w młodości.
Cette offre comprend une boisson à partager et deux hamburgers au choix.
Ta oferta obejmuje napój do podziału i dwa hamburgery do wyboru.
Je reste certain de mon choix, malgré les critiques de mes collègues.
Wciąż jestem pewny swojego wyboru, mimo krytyki ze strony kolegów.
Elle a douté de son choix à mi-chemin de la procédure d'inscription.
Zaczęła wątpić w swój wybór mniej więcej w połowie procesu rekrutacji.
Le jury était en désaccord sur le choix du gagnant du concours.
Członkowie jury nie byli zgodni co do wyboru zwycięzcy konkursu.
Cette rubrique est liée à une liste déroulante qui limite les choix possibles.
To pole jest powiązane z listą rozwijaną, która ogranicza możliwe wybory.
Sa fiabilité présumée a fait de lui le premier choix pour le projet.
Jego domniemana niezawodność sprawiła, że był pierwszym wyborem do projektu.
La peur de décevoir ses parents pèse encore sur ses choix d'études.
Strach przed zawiedzeniem rodziców wciąż mocno ciąży na jej wyborze studiów.
Les changements dans ta vie vont découler des choix que tu fais maintenant.
Zmiany w twoim życiu będą konsekwencją decyzji, które podejmujesz teraz.
Le professeur a laissé un choix arbitraire du sujet pour notre exposé final.
Profesor pozostawił nam całkowicie dowolny wybór tematu na końcową prezentację.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met choix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! ne pas avoir le choix v.
nie mieć wyboru
"Il ne peut pas avoir le choix, son patron l'oblige à travailler ce weekend."
ne plus avoir le choix v.
nie mieć już wyboru
"Face à la crise, l'entreprise n'a plus le choix et licencie."
! pas le choix n.
brak wyboru
"C'était vraiment pas le choix pour lui dans cette situation difficile."
arrêter son choix v.
podjąć ostateczną decyzję
"Après avoir visité plusieurs maisons, ils ont arrêté leur choix."
avoir l'embarras du choix v.
mieć trudność z wyborem
"Au restaurant, j'ai l'embarras du choix devant ce menu varié."
de choix adj.
o wysokiej jakości
"Le boucher propose des morceaux de choix à ses meilleurs clients."
de premier choix adj.
najwyższej jakości
"Ce restaurant propose des produits de premier choix."
embarras du choix n.
kłopot bogactwa
"Devant tous ces restaurants, j'ai l'embarras du choix."
fixer son choix sur v.
zdecydować się na
"Il a fixé son choix sur cette maison après plusieurs visites."
marchandise de choix n.
towar najwyższej jakości
"Le magasin propose de la marchandise de choix importée d'Italie."
morceau de choix n.
perełka · rarytas
"Cette symphonie est un véritable morceau de choix du compositeur."
n'avoir que l'embarras du choix v.
mieć kłopot z wyborem
"Pour les vacances, nous n'avons que l'embarras du choix entre toutes ces destinations."
place de choix n.
uprzywilejowane miejsce
"Il a obtenu une place de choix au premier rang du théâtre."
! avoir le choix entre la peste et le choléra v.
wybierać między dżumą a cholerą
"Pour ce poste, j'ai le choix entre la peste et le choléra."
choix cornélien n.
dylemat tragiczny
"Il fait face à un choix cornélien entre sa carrière et sa famille."
choix du roi n.
para królewska
"Avec Pierre et Marie, ils ont fait le choix du roi."
le choix de Sophie n.
wybór Zofii
"Choisir entre sauver son père ou sa mère était un vrai choix de Sophie."
prise de choix n.
idealny chwyt
"Cette prise de choix permet aux débutants de gravir facilement."
quel est ton choix exp.
jaki jest twój wybór?
"Quel est ton choix entre le chocolat et la vanille ?"
avoir le choix v.
mieć wybór
"Tu as le choix entre trois restaurants pour ce soir."

Synoniemen voor choix in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40352. Exact: 40352. Verstreken tijd: 127 ms.