Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chouette
View images
Definitie
Vertaling van "chouette" in Pools
Definitie
Ils ont une maison chouette, simple mais très chaleureuse et accueillante.
Mają bardzo fajny dom - prosty, ale niezwykle ciepły i gościnny.
Venez, c'était un chouette détour, mais on devrait continuer.
Daj spokój, to był fajny objazd, ale powinniśmy iść dalej.
Ce serait chouette de partir tous ensemble en week-end à la mer.
Byłoby super, gdybyśmy wszyscy razem pojechali na weekend nad morze.
On a passé une soirée chouette hier, tout le monde riait et dansait.
Wczoraj spędziliśmy super wieczór, wszyscy się śmiali i tańczyli.
Le nouveau café du coin est super chouette, l'ambiance est vraiment agréable.
Nowa kawiarnia na rogu jest naprawdę fajna, panuje tam bardzo przyjemna atmosfera.
Il n'y a ni blessé ni tué, et c'est chouette.
Nikt nie zostal ranny ani zabity i to jest fajne.
C'est chouette que le concert soit gratuit, tout le monde pourra venir.
Ale super, że koncert jest za darmo, wszyscy będą mogli przyjść.
La chouette chasse surtout la souris des champs pour nourrir ses petits.
Sowa poluje głównie na myszy polne, żeby wykarmić swoje pisklęta.
Les enfants ont sursauté en entendant la chouette crier au-dessus du camping.
Dzieci aż podskoczyły, gdy usłyszały krzyk sowy nad polem namiotowym.
Le jeu était chouette, même les plus timides ont participé avec enthousiasme.
Gra była bardzo fajna, nawet największe nieśmiałki brały udział z entuzjazmem.
La chouette tourne la tête presque complètement pour mieux repérer sa petite proie.
Sowa prawie całkiem obraca głowę, żeby lepiej wypatrzyć swoją małą zdobycz.
On entend souvent la chouette hululer près de la forêt quand le soleil disparaît.
Często słychać pohukiwanie sowy w pobliżu lasu, gdy słońce już zniknie.
Cette chouette blessée a été recueillie par un centre de protection des animaux sauvages.
Ta ranna sowa trafiła pod opiekę ośrodka zajmującego się dzikimi zwierzętami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of chouette
sowa
krab pająk
Uitdrukkingen met chouette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! chouette alors interj.
super · ale świetnie
"Chouette alors, on part demain à la mer !"
vieille chouette n.
stara jędza
"Cette vieille chouette refuse toujours de nous rendre notre ballon."
! c'est chouette exp.
fajnie
"C'est chouette, on part à la mer demain !"
c'était chouette exp.
Było świetnie
"Le concert hier, c'était chouette."
petite chouette n.
mała sowa · sówka
"Une petite chouette s'est perchée sur la branche près de ma fenêtre."
! machin-chouette n.
cośtam
"Passe-moi ce machin-chouette sur la table."
! super chouette adj.
super fajny · super świetny
"Cette soirée était super chouette, on s'est bien amusés !"
chouette blanche n.
sowa śnieżna
"La chouette blanche chasse les lemmings dans la toundra arctique."
chouette boréale n.
sowa jarzębata
"La chouette boréale chasse les petits rongeurs la nuit."
chouette des terriers n.
sowa ziemna · sowa norowa
"La chouette des terriers creuse son nid dans le sol des prairies."
chouette effraie n.
płomykówka
"La chouette effraie chasse les souris dans les granges la nuit."
chouette hulotte n.
puszczyk zwyczajny
"La chouette hulotte chasse les petits rongeurs pendant la nuit."
chouette rayée n.
puszczyk pręgowany
"La chouette rayée chasse les petits mammifères la nuit."
chouette chevêche n.
pójdźka
"La chouette chevêche chasse les petits rongeurs la nuit."
chouette de Tengmalm n.
sóweczka jarzębata
"La chouette de Tengmalm chasse principalement de petits rongeurs la nuit."
chouette pêcheuse n.
sowa rybołów
"La chouette pêcheuse chasse la nuit au bord des rivières africaines."
chouette de l'Oural n.
puszczyk uralski
"La chouette de l'Oural chasse silencieusement dans la forêt boréale."
chouette épervière n.
puchacz
"La chouette épervière chasse souvent en plein jour contrairement aux autres chouettes."
chouette lapone n.
sowa lapońska
"La chouette lapone chasse silencieusement dans la forêt boréale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chouette in het Frans
Suggesties
vieille chouette
500
super chouette
340
chouette hulotte
270
machin-chouette
220
petite chouette
320
Resultaten: 2269. Exact: 2269. Verstreken tijd: 49 ms.
