Vertaling van "code data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'étiquette comporte également un code data matrix, vous pouvez le scanner pour accéder directement à la version mobile du Portail Support & Téléchargement avec la clé de produit.
Etykieta produktu, która ma również kod Data Matrix, posiada bezpośredni link do mobilnej wersji Support Portal (portal systemu pomocy) z kluczem produktu.
La plupart des secteurs industriels ont fait le choix du code Data Matrix (Aéronautique, automobile, électronique et semiconducteur, industrie pharmaceutique, etc.).
W poszukiwaniu prostego, kompaktowego i niegenerującego błędów kodu, większość gałęzi przemysłu wybiera kod Data Matrix (przemysł lotniczy, motoryzacyjny, elektroniczny, farmaceutyczny i wiele innych).
la capacité de l'algorithme de décodage de référence à décoder le code Data Matrix.
możliwości wzorcowego algorytmu dekodowania w dekodowaniu kodu Data Matrix.
Les fabricants évaluent la qualité d'impression du code Data Matrix en en examinant au moins les paramètres suivants
Producenci oceniają jakość druku kodu Data Matrix poprzez ocenę co najmniej następujących parametrów Data Matrix
Traçabilité intégrale à l'aide du code Data Matrix.
Możliwość ciągłego śledzenia za pomocą kodu Data Matrix.
Les étiquettes électroniques destinées aux équipements marins comprennent une identification à lecture électronique sous la forme d'une identification par radiofréquence («RFID») ou d'un code Data Matrix à lecture optique contenant les informations suivantes
Znaczniki elektroniczne do wyposażenia morskiego obejmują identyfikację do odczytu elektronicznego w formie identyfikacji radiowej ("RFID") lub kodu macierzy danych do odczytu wizualnego, zawierającego następujące informacje
Le système de positionnement absolu de la meilleure qualité et le plus fiable du monde, fondé sur la combinaison unique d'une caméra 2D et d'une bande de code Data Matrix
Najlepszy i najbardziej niezawodny system pozycjonowania absolutnego na świecie, opierający się na wyjątkowym połączeniu kamery 2D i taśmy kodowej macierzy danych
Le plus grand avantage des plaquettes de numération à laser avec le code Data Matrix est la possibilité d'encoder la plus grande quantité d'information possible lorsque la surface est la plus petite possible.
Największą zaletą oznaczników laserowych z Data Matrix kodem jest możliwość zakodowania jak największej ilości informacji w stosunku do najmniejszej możliwej powierzchni.
Les plaquettes de numération à laser avec un code Data Matrix permettent d'encoder plus d'informations dans leur structure que les plaquettes de numération avec un code-barres.
Oznaczniki laserowe z naniesionym kodem Data Matrix umożliwiają zakodowanie w swojej strukturze więcej informacji niż oznaczniki z kodem kreskowym.
Le système de symboles utilisé peut être soit un code Data Matrix reconnu conforme aux standards industriels, soit un code personnalisé (et donc sécurisé).
Używane mogą być standardowe symbole branżowe, np. kody Data Matrix lub oznaczenia niestandardowe (i zapewniające bezpieczeństwo).
Lors de l'impression du code Data Matrix, les fabricants n'utilisent pas une qualité d'impression inférieure à la qualité minimale visée au paragraphe 2.
Do druku kodów Data Matrix producenci nie stosują jakości druku niższej od minimalnej jakości, o której mowa w ust. 2.
La possibilité d'encoder tous les signes alphanumériques dans le code Data Matrix.
Możliwość zakodowania w kodzie Data Matrix wszystkich znaków alfanumerycznych.
Le codage du code de produit en code Data Matrix en tant qu'élément de données de l'identifiant unique suit un système de codification commençant par des caractères spécifiques au système de codification utilisé.
Kod produktu, po zakodowaniu w Data Matrix jako element danych niepowtarzalnego identyfikatora, musi być zgodny z systemem kodowania i zaczyna się od znaków charakterystycznych dla zastosowanego systemu kodowania.
