Examples with "kodem Data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oznaczniki laserowe z naniesionym kodem Data Matrix umożliwiają zakodowanie w swojej strukturze więcej informacji niż oznaczniki z kodem kreskowym.
Les plaquettes de numération à laser avec un code Data Matrix permettent d'encoder plus d'informations dans leur structure que les plaquettes de numération avec un code-barres.
Andere resultaten
Każda partia cegieł jest oznaczona kodem z datą i godziną wypalania.
Chaque fournée de briques est marquée d'un code indiquant le jour et l'heure de cuisson.
Największą zaletą oznaczników laserowych z Data Matrix kodem jest możliwość zakodowania jak największej ilości informacji w stosunku do najmniejszej możliwej powierzchni.
Le plus grand avantage des plaquettes de numération à laser avec le code Data Matrix est la possibilité d'encoder la plus grande quantité d'information possible lorsque la surface est la plus petite possible.
Na życzenie możemy oznakować Twoje produkty indywidualnym kodem matrycowym Data Matrix (DMX) zawierającym wszelkie istotne informacje.
Sur demande, nous pouvons étiqueter vos produits avec un Data Matrix Code (DMX) personnalisé contenant toutes les informations pertinentes.
Data ważności jest wydrukowana małymi literami tuż pod kodem kreskowym.
La date limite de conservation est écrite en petit, juste sous le code-barres.
Data wydania jest podana na tylnej okładce książki, tuż nad zwykłym kodem kreskowym.
Data, odciąć główny komputer. Odizolowałem główny komputer kodem zabezpieczającym.
Verrouillez l'Ordinateur Principal! Je l'isole avec un code de décryptage fractionné.
Próbka laboratoryjna powinna zostać oznaczona kodem identyfikacyjnym, który wraz z datą przyjęcia i wielkością próbki należy podać w protokole z pobrania próbek.
Il y a lieu d'attribuer à l'échantillon de laboratoire un code particulier qui, de même que la date de réception et la taille de l'échantillon, doit être mentionné sur la fiche d'échantillonnage.
Większość produktów można wydrukować z datą EXP, kodem partii, kodem kreskowym, kodem QR, numerem seryjnym, logo i innymi informacjami o drukowaniu.
La plupart des produits peuvent être imprimées avec la date d'EXP, le code en lots, le code barres, le code de QR, le numéro de série, le logo et toute autre information de impression.
pośrednie przystanki lub inne wyznaczone punkty wzdłuż proponowanej trasy wraz z datą i czasem przyjazdu, odjazdu lub przejazdu w tych pośrednich punktach, jak również z kodem działania, który określa działanie, jakie ma być podjęte w tymże pośrednim punkcie drogi,
des arrêts intermédiaires ou d'autres points désignés sur le sillon proposé avec les dates et heures de départ, d'arrivée ou de passage à ces points intermédiaires ainsi qu'un code relatif à l'activité à effectuer à hauteur de ce point intermédiaire,
MeetingFuel automatycznie tworzy również profesjonalny program spotkania w programie Word z wszystkimi szczegółami spotkania: datą, godziną, tematem, lokalizacją, uczestnikami, numerem konferencji, kodem konferencji, połączeniem internetowym i innymi.
MeetingFuel crée également automatiquement un programme de réunion professionnel dans Word avec tous les détails de la réunion: date, heure, sujet, emplacement, participants, numéro de conférence, code d'appel conférence, lien de réunion en ligne et plus encore.
Wszystkie leki na receptę będą w opakowaniach umożliwiających łatwe stwierdzenie ich naruszenia w połączeniu z unikalnym kodem (numer identyfikacyjny produktu, numer serii, data ważności i unikalny kod seryjny).
Tous les médicaments prescrits sur ordonnance devront être proposés dans des emballages à témoins d'intégrité et porteurs d'un code unique (numéro d'identification du produit de conservation, numéro du lot, date d'expiration, code de série unique).
Przestępcy są zainteresowani najbardziej wrażliwymi danymi - numerem karty, imieniem posiadacza karty, datą ważności, kodem CVV oraz, w przypadku Hanny Andersson, adresami wysyłki i rozliczeń.
Les criminels sont intéressés par les données les plus sensibles - le numéro de carte, le nom du titulaire de la carte, la date d'expiration, le code CVV et, dans le cas de Hanna Andersson, les adresses d'expédition et de facturation.
