We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont vérifié que la condition sans charge du circuit était stable avant les essais.
Zweryfikowali, że nie naładowany stan obwodu był stabilny przed testowaniem.
Une condition sans charge est essentielle pour une installation électrique sûre.
Nie naładowany stan jest kluczowy dla bezpiecznego układu elektrycznego.
Après un examen approfondi, le médecin a diagnostiqué la condition sans équivoque.
Po dokładnym badaniu lekarz postawił jednoznaczną diagnozę.
La batterie vérifie comme qualifié sur la condition sans flammes ou l'explosion après cet essai au choc de poussée.
Akumulator weryfikuje się jako kwalifikowany pod warunkiem, że po tym teście uderzenia nie pojawi się płomień ani wybuch.
Vous êtes une condition sans espoir.
Jesteś w beznadziejnym stanie.
Mais c'est quand vous comparez les deux derniers groupes, le groupe mi-adolescent et le groupe adulte, que les choses deviennent vraiment intéressantes, parce que là, l'amélioration ne se poursuit pas avec la condition sans directeur.
Ale to wtedy, kiedy porównamy dwie ostatnie grupy, tę z połowy okresu dojrzewania i grupę dorosłych, robi się ciekawie, ponieważ nie następuje już poprawa w warunkach bez osoby wydającej polecenia.
C'est une condition sans laquelle de telles négociations avec des pays tiers sont impossibles.
Jest to warunek, bez spełnienia którego negocjacje z państwami niebędącymi członkami UE są niemożliwe.
L'adoption de cette approche holistique vous aidera à trouver des moyens pour vous permettre de gérer efficacement votre condition sans effets secondaires.
Przyjęcie tego podejścia holistycznego pomoże Ci znaleźć sposoby, aby umożliwić Ci efektywnie zarządzać swoją kondycję bez skutków ubocznych.
Nous concevons et développons les produits nouveaux selon votre condition sans compter que nos produits standard.
Projektujemy i opracowujemy nowe produkty zgodnie z Twoimi wymaganiami oprócz naszych standardowych produktów.
"Je suis un homme de basse condition sans aucun titre."
"Jam człek niskiego stanu, bez tytułów żadnych".
La lampe opératoire de Mingtai adopte une technologie de pointe internationale, elle peut supporter la meilleure condition sans ombre pour la chirurgie.
Lampa operacyjna Mingtai wykorzystuje międzynarodową zaawansowaną technologię, może wspierać najlepszy stan bezcieniowy dla operacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.