Le conditionnement hermétique de ces yaourts empêche l'air d'entrer et protège le goût original.
Szczelne opakowanie tych jogurtów nie przepuszcza powietrza i chroni ich oryginalny smak.
Le nouveau conditionnement de ces biscuits permet de conserver le croustillant plus longtemps après ouverture.
Nowe opakowanie tych herbatników sprawia, że po otwarciu dłużej pozostają chrupiące.
Dans notre boucherie, le conditionnement sous vide empêche la viande de noircir trop rapidement.
W naszym sklepie mięsnym pakowanie próżniowe chroni mięso przed zbyt szybkim ciemnieniem.
Le chef recommande un conditionnement sous vide pour conserver les arômes délicats de ses sauces maison.
Szef kuchni poleca pakowanie próżniowe, aby zachować subtelny aromat swoich domowych sosów.
Dans leur camp d'entraînement, ils intègrent régulièrement le ballon médicinal pour le conditionnement.
Podczas ich obozu treningowego regularnie używają piłki lekarskiej do kondycjonowania.
Elle a soigneusement choisi le conditionnement de ses bougies artisanales pour améliorer leur apparence.
Starannie dobrała opakowania dla swoich ręcznie robionych świec, aby podkreślić ich wygląd.
La chaîne de conditionnement est supervisée en temps réel grâce à de nombreux capteurs connectés.
Linia pakowania jest nadzorowana w czasie rzeczywistym dzięki licznym połączonym czujnikom.
Ce fabricant a réduit la taille de son conditionnement pour produire moins de déchets plastiques.
Ten producent zmniejszył rozmiar opakowania, żeby ograniczyć ilość plastikowych odpadów.
Le conditionnement en petites bouteilles est idéal pour vendre cette boisson fraîche lors des festivals.
Opakowanie w małe butelki idealnie sprawdza się przy sprzedaży tego napoju na festiwalach.
Ce chocolat haut de gamme se reconnaît immédiatement à son conditionnement élégant en papier mat.
Tę ekskluzywną czekoladę łatwo rozpoznać po eleganckim, matowym papierowym opakowaniu.
Le conditionnement des produits est plus soigné, ce qui donne une meilleure impression de qualité.
Opakowanie produktów jest staranniejsze, co sprawia, że sprawiają lepsze wrażenie jakości.
Avec ce conditionnement en portion familiale, cette sauce tomate suffit pour plusieurs repas.
Dzięki rodzinnemu opakowaniu ta passata pomidorowa wystarcza na kilka posiłków.
Ce parfum se distingue surtout par son conditionnement luxueux, avec une boîte noire et dorée.
Ten perfum wyróżnia się przede wszystkim luksusowym opakowaniem - w czarno-złotym pudełku.
