Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
convaincue
Vertaling van "convaincue" in Pools
Elle est à cent pour cent convaincue que ce projet va réussir rapidement.
Ona jest całkowicie przekonana, że ten projekt szybko odniesie sukces.
Elle a imploré une seconde chance, convaincue de pouvoir faire mieux.
Usilnie prosiła o drugą szansę, przekonana, że może się poprawić.
Suite à ce revers, elle était convaincue qu'elle rebondirait encore plus fort.
Po niepowodzeniu była pewna, że odbije się od dna jeszcze silniejsza.
Elle se décrit comme humaniste, convaincue que l'éducation peut libérer chaque individu.
Opisuje siebie jako humanistkę, przekonaną, że edukacja może wyzwolić każdego człowieka.
La communauté respecte ce mystique, convaincue qu'il reçoit des messages divins.
Wspólnota darzy tego mistyka szacunkiem, przekonana, że otrzymuje on boskie przesłania.
Elle le regardait, convaincue qu'il était innocent comme un nouveau-né.
Patrzyła na niego, przekonana, że jest niewinny jak dziecko.
Elle est convaincue que, un jour prochain, ses efforts finiront par être reconnus.
Jest przekonana, że w niedługim czasie jej wysiłki w końcu zostaną docenione.
Même en retard, elle semblait être sans crainte, convaincue qu'on l'attendrait.
Nawet spóźniona wydawała się spokojna, przekonana, że na nią poczekają.
Elle jette le mouchoir taché d'encre, convaincue qu'il est impossible à nettoyer.
Wyrzuca chusteczkę poplamioną atramentem, przekonana, że nie da się jej już doprać.
Elle évoque son divorce sans amertume, convaincue que c'était la meilleure décision.
Mówi o swoim rozwodzie bez żalu, przekonana, że to była najlepsza decyzja.
Elle a défendu son projet seule contre tous, convaincue d'avoir raison.
Broniła swojego projektu sama przeciw wszystkim, przekonana, że ma rację.
Elle continue ses études difficiles, convaincue que l'espoir fait vraiment vivre.
Ona kontynuuje trudne studia, przekonana, że nadzieja naprawdę umiera ostatnia.
Elle reste sourde à tout conseil, convaincue d'avoir toujours entièrement raison.
Uparcie nie słucha żadnych rad, przekonana, że zawsze ma stuprocentową rację.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met convaincue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! prêcher un convaincu v.
przekonywać przekonanego
"Il prêche un convaincu en me parlant d'écologie, je suis déjà sensibilisé."
convaincu par adj.
przekonany przez
"Il est convaincu par les explications de son professeur."
d'un air convaincu adv.
z przekonaniem · z pewnością siebie
"Il a répondu d'un air convaincu que son plan marcherait parfaitement."
non convaincu adj.
nieprzekonany
"Il reste non convaincu par les arguments de son collègue."
! pas convaincu adj.
nieprzekonany
"Je suis pas convaincu par cette solution, elle me semble risquée."
intimement convaincu adj.
głęboko przekonany
"Il est intimement convaincu que cette décision est la bonne."
Synoniemen voor convaincue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2473. Exact: 2473. Verstreken tijd: 38 ms.
