Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cotationnf
Definitie
Vertaling van "cotation" in Pools
Definitie
kwotowania
ofertowe
minimalnych wielkości zmiany ceny
kwotowana
oznaczenia wymiarów
Une mauvaise nouvelle politique peut faire baisser la cotation des actions nationales en quelques minutes.
Zła wiadomość polityczna potrafi w kilka minut obniżyć notowania krajowych akcji.
La cotation en continu permet aux traders de réagir immédiatement aux informations économiques importantes.
Notowania ciągłe pozwalają traderom natychmiast reagować na ważne informacje gospodarcze.
Evaluation et cotation des produits, frais d'expédition et d'assurance.
Ocena i notowanie na produktach, transport i koszty ubezpieczenia.
Avant d'investir, il a étudié l'historique de la cotation sur plusieurs années.
Przed inwestycją przeanalizował historię notowań z kilku ostatnich lat.
La cotation automatique par logiciel doit toujours être vérifiée par un enseignant référent.
Automatyczne ocenianie przez program komputerowy musi być zawsze sprawdzane przez nauczyciela prowadzącego.
Un barème précis facilite la cotation et limite les différences entre les correcteurs.
Dokładny klucz punktowy ułatwia ocenianie i ogranicza rozbieżności między sprawdzającymi.
Le système de cotation actuel pénalise trop les petites erreurs de calcul en mathématiques.
Obecny system oceniania zbyt surowo karze drobne błędy rachunkowe na matematyce.
Notre école a adopté un nouveau système de cotation pour rendre les notes plus claires.
Nasza szkoła wprowadziła nowy system oceniania, żeby oceny były bardziej przejrzyste.
Selon le système de cotation retenu, le même travail peut recevoir une note très différente.
W zależności od przyjętego systemu oceniania ta sama praca może dostać zupełnie inną ocenę.
Notre système de cotation prend en compte la participation orale et les travaux de groupe.
Nasz system oceniania uwzględnia aktywność ustną oraz pracę w grupach.
Le jury a défini un système de cotation précis pour comparer équitablement toutes les candidatures.
Jury ustaliło precyzyjny system oceniania, żeby sprawiedliwie porównać wszystkie zgłoszenia.
La grille de cotation est affichée en classe afin de rendre le barème totalement transparent.
Kryteria oceniania są wywieszone w klasie, aby zasady przyznawania punktów były całkowicie przejrzyste.
Sans grille de cotation précise, les notes risquent d'être subjectives et difficiles à justifier.
Bez jasno określonych kryteriów oceniania oceny mogą być subiektywne i trudne do obrony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cotation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sous-cotation n.
zaniżona wycena
"La sous-cotation de cette action présente une opportunité d'investissement intéressante."
cotation à la criée n.
notowanie na wywołanie
"La cotation à la criée a été remplacée par les systèmes électroniques."
cotation boursière n.
notowanie giełdowe
"La cotation boursière de cette entreprise a chuté de 15% aujourd'hui."
cotation commerciale n.
ocena zdolności kredytowej
"La banque a effectué une cotation commerciale avant d'accorder le crédit."
cotation de crédit n.
ocena kredytowa
"La banque utilise une cotation de crédit pour décider du prêt."
cotation des changes n.
notowanie kursów walut
"La cotation des changes varie selon l'offre et la demande."
cotation en bourse n.
debiut giełdowy · wprowadzenie na giełdę
"La cotation en bourse de cette entreprise technologique a eu lieu en juin."
cotation en continu n.
notowania ciągłe
"La cotation en continu permet aux investisseurs de négocier à tout moment."
demande de cotation n.
zapytanie ofertowe
"L'entreprise a envoyé une demande de cotation à plusieurs fournisseurs."
double cotation n.
podwójne notowanie
"L'entreprise bénéficie d'une double cotation à Paris et New York."
écart de cotation n.
spread · różnica kursowa
"L'écart de cotation de cette action est de 2 centimes."
échelle de cotation n.
skala ocen
"Cette échelle de cotation permet d'évaluer la performance des employés."
grille de cotation n.
arkusz oceniania · tabela ocen
"L'enseignant utilise une grille de cotation pour corriger les exposés."
jour de cotation n.
dzień notowań · dzień sesyjny
"Le jour de cotation détermine la valeur des actions sur le marché."
suspension de cotation n.
zawieszenie notowań
"La suspension de cotation du titre durera jusqu'à demain matin."
système de cotation n.
system oceniania · system punktacji
"L'école utilise un système de cotation précis pour les examens."
zone de cotation n.
parkiet giełdowy · strefa notowań
"Les traders travaillent dans la zone de cotation principale de la Bourse de Paris."
commission de cotation n.
komisja notowań
"La commission de cotation a établi le cours d'ouverture à 25 euros."
cotation à terme n.
notowanie terminowe
"La cotation à terme du blé permet aux agriculteurs de planifier leurs ventes."
devise de cotation n.
waluta notowań
"L'euro est la devise de cotation des actions françaises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cotation in het Frans
Suggesties
sous-cotation
+10k
Resultaten: 465. Exact: 465. Verstreken tijd: 19 ms.
