Dans ce restaurant japonais, le thon cru est servi en fines tranches.
W tej japońskiej restauracji surowy tuńczyk podają w cienkich plasterkach.
Tu peux râper le panais cru et l'ajouter à ta salade de légumes.
Możesz zetrzeć surowy pasternak i dodać go do sałatki warzywnej.
Son style d'écriture, direct et parfois cru, divise beaucoup les lecteurs.
Jego styl pisania, bezpośredni i momentami dość dosadny, mocno dzieli czytelników.
Chaque sushi est surmonté d'une fine tranche de poisson cru très frais.
Każde sushi zwieńczone jest cieniutkim plastrem bardzo świeżej, surowej ryby.
Elle préfère le homard cru en carpaccio plutôt que bouilli avec du beurre.
Woli surowego homara w formie carpaccio niż gotowanego i podawanego z masłem.
On m'a dit que le chou cru est parfois difficile à digérer.
Słyszałem, że surowa kapusta bywa czasem ciężka dla żołądka.
Elle ajoute du brocoli cru dans sa salade pour avoir plus de vitamines.
Dodaje do sałatki surowe brokuły, żeby było w niej więcej witamin.
Le goût salé du jambon cru se marie bien avec la douceur du melon.
Słony smak surowej szynki świetnie łączy się ze słodyczą melona.
Pour l'apéritif, elle dispose chaque légume cru sur un grand plateau coloré.
Na przystawkę układa każde surowe warzywo na dużej, kolorowej paterze.
Elle trouve qu'un légume cru donne plus de fraîcheur à son sandwich quotidien.
Uważa, że surowe warzywo nadaje jej codziennej kanapce więcej świeżości.
Le médecin conseille d'ajouter au moins un légume cru à chaque déjeuner.
Lekarz radzi, żeby do każdego obiadu dodać przynajmniej jedno surowe warzywo.
Chaque enfant choisit un légume cru pour le tremper dans la sauce au fromage.
Każde dziecko wybiera sobie surowe warzywo, żeby maczać je w serowym sosie.
Le chef recommande de congeler le homard cru avant de le découper pour la recette.
Szef kuchni zaleca, żeby przed krojeniem do przepisu najpierw zamrozić surowego homara.