Le bar à vin de la place propose surtout des crus locaux et quelques tapas simples.
Wine-bar na rynku serwuje głównie lokalne wina i kilka prostych przekąsek.
Différents types de crus, mais tous caractérisés par la même qualité.
Odmienne rodzaje wina, ale cechuje je taka sama jakość.
Ils rangent leurs crus les plus chers dans une cave à vin verrouillable et sécurisée.
Najdroższe roczniki trzymają w zamykanej na klucz, zabezpieczonej chłodziarce na wino.
Le marchand de vins organise chaque samedi une dégustation gratuite pour faire découvrir de nouveaux crus.
Handlarz winem co sobotę organizuje darmową degustację, żeby pokazać nowe roczniki.
Une bonne salade de légumes crus apporte une dose intéressante de fibre naturelle.
Porządna sałatka z surowych warzyw dostarcza solidną porcję naturalnego błonnika.
À l'apéritif, ma mère sort toujours quelques légumes crus avec une petite sauce.
Przed kolacją mama zawsze wykłada trochę surowych warzyw z małym sosem do maczania.
Le serveur apporte des légumes crus à tremper dans une petite sauce au yaourt.
Kelner przynosi surowe warzywa do maczania w małym sosie jogurtowym.
En été, une grande salade verte avec des légumes crus me suffit comme repas.
Latem duża miska sałaty z surowymi warzywami w zupełności wystarcza mi za obiad.
Je dépose toujours les biscuits crus sur une feuille de cuisson avant de les enfourner.
Zawsze układam surowe ciasteczka na papierze do pieczenia, zanim wsunę je do piekarnika.
Le guide recommandait un bar à vins réputé pour ses crus naturels et ses tartines.
Przewodnik polecał wine bar słynący z naturalnych win i świetnych grzanek na chlebie.
Il réserve une planche en bois uniquement pour découper la viande et le poisson crus.
Ma osobną drewnianą deskę przeznaczoną tylko do krojenia surowego mięsa i ryb.
Manger une portion de légumes crus avant le plat principal peut freiner l'appétit.
Zjedzenie porcji surowych warzyw przed daniem głównym może osłabić apetyt.
Avec un bon mixeur électrique, tu peux transformer des légumes crus en purée très onctueuse.
Dzięki dobremu blenderowi możesz zamienić surowe warzywa w bardzo gładkie puree.
