En réunion, certaines personnes prennent beaucoup de notes pour ne rien oublier.
Na spotkaniu niektórzy robią dużo notatek, żeby niczego nie zapomnieć.
Le répertoire téléphonique de mon grand-père est plein de notes écrites au crayon.
Papierowy spis telefoniczny mojego dziadka jest pełen notatek zrobionych ołówkiem.
Le cahier de notes n'était pas épais, il avait presque tout appris par cœur.
Ten zeszyt z notatkami był cieniutki, prawie wszystko umiał już na pamięć.
Pendant la visite du musée, il coche chaque oeuvre mentionnée sur sa feuille de notes.
Podczas zwiedzania muzeum zakreśla każdą dzieło wymienione na swojej kartce z notatkami.
Ma tablette est livrée avec un stylet intégré pour une prise de notes facile.
Mój tablet jest wyposażony we wbudowany rysik, ułatwiający robienie notatek.
Son cahier rose était toujours rempli de gribouillages et de notes colorés.
Jej różowy notes zawsze był pełen kolorowych bazgrołów i notatek.
Le professeur recommande une prise de notes systématique pour structurer les idées du cours.
Profesor zaleca systematyczne robienie notatek, żeby lepiej uporządkować treść wykładu.
Ce vieux policier dans la bibliothèque de mon grand-père est plein de notes au crayon.
Ten stary kryminał z biblioteczki mojego dziadka jest pełen ołówkowych notatek.
Elle traite son cahier de notes comme un objet saint, précieux et soigneusement protégé.
Traktuje swój zeszyt z notatkami jak przedmiot święty, drogocenny i pieczołowicie chroniony.
Le guide nous donne une feuille de notes pour suivre plus facilement le parcours proposé.
Przewodnik daje nam kartkę z notatkami, żeby łatwiej było śledzić zaproponowaną trasę.
Les élèves ont appris à écrire en abrégé les mots fréquents pendant la prise de notes.
Uczniowie nauczyli się pisać skrótami najczęściej używane słowa podczas robienia notatek.
Ma feuille de notes est tellement remplie que j'ai du mal à me relire.
Moja kartka z notatkami jest tak zapisana, że z trudem mogę się potem rozczytać.
La professeure distribue une feuille de notes où sont résumés les points clés du cours.
Nauczycielka rozdaje kartki z notatkami, na których podsumowane są najważniejsze punkty z zajęć.
