Dobrze jest grupować notatki według tematów, żeby ułatwić sobie naukę.
Il est utile de regrouper les notes par thème pour faciliter l'étude.
Jego zebrane notatki służyły jako kluczowe źródło informacji dla nadchodzącej prezentacji.
Ses notes synthétisées ont servi de ressource essentielle pour la présentation à venir.
Powtarza materiał do egzaminu w drodze, czytając swoje notatki w pociągu.
Elle révise son examen sur le trajet en lisant ses fiches dans le train.
Nauczyciel sięga z powrotem po swoje notatki, żeby jaśniej wyjaśnić lekcję.
Le professeur reprend ses notes pour expliquer la leçon plus clairement.
Praktykant wpisuje swoje pisemne notatki do komputera, kiedy pozostali rozmawiają.
Le stagiaire tape ses notes écrites sur son ordinateur pendant que les autres parlent.
Przez cały weekend przepisywała na czysto swoje notatki z zajęć.
Elle a mis au propre ses notes de cours pendant tout le week-end.
Jej notatki ze zbierania danych pomogły w wyjaśnieniu informacji do końcowej analizy.
Ses notes de recueil ont aidé à clarifier les données pour l'analyse finale.
Możesz zatrzymać swoje notatki, moje są już wpięte do segregatora.
Tu peux garder tes notes, les miennes sont déjà rangées dans mon classeur.
Mój biurowy towarzysz często pożycza mi swoje notatki, kiedy mnie nie ma.
Mon compagnon de bureau me prête souvent ses notes quand je suis absent.
Ona woli skanować swoje notatki z zajęć, zamiast trzymać te wszystkie zeszyty.
Elle préfère scanner ses notes de cours plutôt que de garder tous ces cahiers.
Przepisuje zawsze swoje notatki na czysto przed każdym ważnym egzaminem w ciągu roku.
Elle recopie toujours ses notes au propre avant chaque examen important de l'année.
Twoje notatki oddają to, co napisałem na tablicy, co do joty.
Tes notes reprennent tout rond ce que j'ai écrit au tableau.
W pośpiechu wyszła z zebrania, zostawiając swoje notatki na stole.
Elle quitta précipitamment la réunion en oubliant ses notes sur la table.