Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de stries
Vertaling van "de stries" in Pools
smugami
smug
nacięć
linii papilarnych
Sans eux, lorsque vous ouvrez le couvercle, les réflecteurs tomberont constamment dans l'eau et se couvriront de stries.
Bez nich po otwarciu pokrywy odbłyśniki będą stale wpadać do wody i pokrywać się smugami.
La fonction thermique élevée garantit un bon résultat également pour la réalisation de stries de prestige.
Wysoka funkcja termiczna gwarantuje dobry wynik również na realizację smugi prestiżu.
Pas de stries, alors ce ne sont pas des empreintes.
Brak wypukłości, więc nie są to odciski palców.
En conséquence, il n'y a pas de stries ou de taches sur la couverture de laine.
W rezultacie na wełnianej osłonie nie ma smug ani plam.
Mais il n'y avait pas de stries.
Ale nie ma na niej prążków.
Comparé à ces parois métalliques lisses, escalader un mur d'hôtel plein de stries était comme grimper une échelle pour lui.
W porównaniu z gładkimi, stalowymi ścianami, wspinaczka po pełnej żłobień fasadzie hotelu była jak wejście po schodach.
Il n'y a pas de stries sur la section transversale de la plaie.
Nie ma prążkowania na przekroju rany wylotowej.
Flamber l'anse entre chaque série de stries.
Wypalać naczynie w płomieniu przed każdym nałożeniem zawiesiny.
Ils sont en acier patiné pour un effet spécial supplémentaire et sont décorés de stries et de rivets en forme d'écailles.
Są one wykonane ze stali patynowanej dla dodatkowego efektu specjalnego i są ozdobione skalowanymi grzbietami i nitami.
Les ampoules des lampes ne doivent pas présenter de stries ou de taches ayant une influence défavorable sur leur bon fonctionnement.
Na bańce szklanej żarówek nie mogą występować żadne zadrapania ani plamy, które mogłyby osłabić ich wydajność.
L'apparence de stries et de cicatrices sur la peau
Pojawienie się obrzęków i blizny na skórze
L'apparition de stries ou de taches peut être due à une mauvaise préparation du plafond ou à une peinture mal mélangée.
Pojawienie się smug lub plam może być spowodowane złym przygotowaniem sufitu lub słabo wymieszaną farbą.
Les vergetures apparaissent sous forme de lignes ou de stries rouges, qui se décolorent lentement après la grossesse et laissent des lignes claires sur la peau.
Pojawiają się jako czerwone linie lub prążki, które znikają powoli po ciąży pozostawiając blade linie na skórze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de stries in het Frans
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 30 ms.
