Examples with "des versions du programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'agissait d'un format rarement utilisé créé avec des versions du programme nommé "Hangul Word Processor" avant 1997; L'impact sur les utilisateurs devrait donc être minime.
Był to rzadko używany format utworzony z wersjami programu o nazwie "Hangul Word Processor" przed 1997; w związku z tym oczekuje się, że wpływ na użytkowników będzie minimalny.
Il existe également des versions du programme pour les ordinateurs exécutant Windows et Mac OSX.
Istnieją również wersje programu dla komputerów z systemem Windows i Mac OSX.
Andere resultaten
Le prompt se met à jour dès qu'une nouvelle version du programme est disponible.
Le format augmente considérablement les possibilités des fichiers binaires provenant des versions vieillies du programme Excel.
Format znacząco zwiększa możliwości plików binarnych przestarzałych wariantów programu Excel.
Vous avez la liberté de distribuer des versions modifiées du programme, afin que la communauté puisse bénéficier de vos améliorations.
Masz prawo do rozprowadzania zmodyfikowanych wersji programu, tak żeby społeczność mogła skorzystać z twoich ulepszeń.
des versions actualisées du programme d'aide et du tableau financier, établies sur les formulaires figurant respectivement à l'annexe I et à l'annexe IV
zaktualizowane wersje programu wsparcia w formie określonej w załączniku I oraz zestawienie finansowe w formie określonej w załączniku IV
Dans le cadre d'un contrat de maintenance, des versions mises à jour du programme concerné (updates) et des programmes permettant de corriger des erreurs (patches) peuvent également être téléchargés à partir du site Internet d'Oracle.
W ramach umowy serwisowania przewidziana jest możliwość pobierania ze strony internetowej Oracle uaktualnionych wersji danego programu komputerowego (updates) oraz programów służących poprawieniu błędów (patches).
Le contrat précise que la licence commerciale couvre seulement la dernière version du programme.
W umowie zaznaczono, że licencja komercyjna obejmuje wyłącznie najnowszą wersję programu.
Elle a découvert un bogue d'exécution en lançant la nouvelle version du programme.
Odkryła błąd czasu wykonania podczas uruchamiania nowej wersji programu.
Eh bien, j'espère que vous aurez une meilleure version du programme.
Si le bouton est rouge - téléchargez et installez la dernière version du programme d'installation.
Jeśli przycisk jest w kolorze czerwonym - pobierz i zainstaluj najnowszą wersje instalatora.
Si le problème persiste, essayez de télécharger une nouvelle version du programme d'installation.
Jeśli błąd będzie się powtarzał, spróbuj pobrać nową kopię instalatora Dropbox.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.