Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviendra
Geflecteerde vorm van devenir
Vertaling van "deviendra" in Pools
stanie się
zostanie
staje się
staną się
zmieni się
zamieni się
wyrośnie
zrobi się
stać się
zacznie
wyrasta
nabierze
zyska
Accepte ce changement, tu vas voir, ta vie deviendra plus simple.
Zaakceptuj tę zmianę, zobaczysz, twoje życie stanie się prostsze.
Si tu fais revenir l'ail trop longtemps, il deviendra amer.
Jeśli będziesz smażyć czosnek zbyt długo, stanie się gorzki.
Avec son talent, pas de doute, il deviendra un grand musicien reconnu.
Przy jego talencie bez wątpienia zostanie znanym, wybitnym muzykiem.
À ce rythme, elle deviendra la meilleure de sa classe très vite.
W tym tempie bardzo szybko zostanie najlepsza w swojej klasie.
Ce passage deviendra plus lumineux si tu ajoutes un exemple concret et simple.
Ten fragment stanie się dużo jaśniejszy, jeśli dodasz prosty, konkretny przykład.
Cette planète ascendante deviendra bientôt visible pour tous les observateurs situés sur la côte.
Ta wschodząca planeta wkrótce stanie się widoczna dla wszystkich obserwatorów na wybrzeżu.
Si le dialogue se gâte encore, le conflit deviendra vraiment difficile à résoudre.
Jeśli dialog dalej będzie się psuł, konflikt stanie się trudny do rozwiązania.
Ajoute un peu de bonne volonté, et tu verras que tout deviendra plus simple.
Dodaj odrobinę dobrej woli, a zobaczysz, że wszystko stanie się prostsze.
Avec un vocabulaire plus riche, ton expression deviendra beaucoup plus fluide à l'oral.
Kiedy wzbogacisz słownictwo, twoja mowa ustna stanie się dużo bardziej płynna.
Sans activités régulières, ce parc d'attractions deviendra un éléphant blanc municipal.
Bez regularnych atrakcji ten park rozrywki stanie się gminnym białym słoniem.
Quand la période d'essai arrivera à terme, ton poste deviendra définitif.
Kiedy okres próbny dojdzie do końca, twoje stanowisko stanie się stałe.
Le toit panoramique de la tour deviendra accessible au public une fois les travaux terminés.
Taras widokowy na szczycie wieży zostanie udostępniony wszystkim po zakończeniu prac.
Si ce malentendu doit perdurer, leur collaboration deviendra presque impossible.
Jeśli to nieporozumienie się utrzyma, ich współpraca stanie się niemal niemożliwa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deviendra: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor deviendra in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3997. Exact: 3997. Verstreken tijd: 51 ms.
