Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distributionnf
View images
Vertaling van "distribution" in Pools
Leur métier, c'est la distribution de produits biologiques aux supermarchés de la région.
Ich podstawowa działalność to dystrybucja ekologicznej żywności do supermarketów w regionie.
La distribution de livres dépend beaucoup des accords conclus avec les grandes chaînes de librairies.
Dystrybucja książek w dużej mierze zależy od umów zawieranych z największymi sieciami księgarń.
La distribution polaire des charges dans ce cristal est essentielle pour ses propriétés électriques.
Biegunowy rozkład ładunków w tym krysztale ma kluczowe znaczenie dla jego właściwości elektrycznych.
Chaque privilégié bénéficie d'un droit de regard prioritaire sur la distribution des profits.
Każdy wierzyciel uprzywilejowany ma zagwarantowane pierwszeństwo przy podziale wypracowanych zysków.
Le colis devrait être transféré au centre régional avant la distribution finale.
Przesyłka powinna zostać przekazana do regionalnego centrum przed ostateczną dystrybucją.
Le camion de livraison était chargé de fournitures, prêt pour la distribution demain.
Ciężarówka dostawcza była załadowana po dach towarami, gotowa do jutrzejszej dystrybucji.
Une mauvaise prévision des ventes peut bloquer la distribution de livres dans certaines régions.
Nietrafione prognozy sprzedaży potrafią sparaliżować dystrybucję książek w niektórych regionach.
Les bénévoles vont s'assembler tôt demain matin pour préparer la distribution de nourriture.
Wolontariusze zbiorą się jutro wcześnie rano, żeby przygotować dystrybucję jedzenia.
Le gouvernement refuse de concéder la distribution de l'électricité à un opérateur étranger.
Rząd odmawia przekazania dystrybucji energii elektrycznej w ręce zagranicznego operatora.
Les bénévoles peuvent entrer avec le responsable dans l'entrepôt pour préparer la distribution.
Wolontariusze mogą wejść z koordynatorem do magazynu, żeby przygotować dystrybucję.
Le responsable marketing analyse chaque trimestre les résultats de la distribution de livres scolaires.
Marketingowiec co kwartał analizuje wyniki dystrybucji podręczników i innych książek szkolnych.
La pandémie a complètement bouleversé la distribution de livres dans les points de vente physiques.
Pandemia całkowicie wywróciła do góry nogami dystrybucję książek w tradycyjnych punktach sprzedaży.
Les auteurs se plaignent souvent de la lenteur de la distribution de livres en province.
Autorzy często narzekają na powolne tempo dystrybucji książek poza dużymi miastami.
Images of distribution
roznoszenie poczty
dostarczanie poczty
układ pomieszczeń
rozmieszczenie pomieszczeń
Uitdrukkingen met distribution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
géant de la distribution n.
gigant handlu
"Amazon est devenu un géant de la distribution en quelques années."
distribution de livres n.
rozdawanie książek
"La distribution de livres aux élèves a eu lieu ce matin."
distribution de prospectus n.
rozdawanie ulotek
"Il fait de la distribution de prospectus devant le supermarché."
distribution du courrier n.
roznoszenie poczty
"La distribution du courrier a lieu tous les matins dans notre quartier."
distribution de journaux n.
dostawa gazet
"Il fait de la distribution de journaux à domicile tous les week-ends."
centre de distribution n.
centrum dystrybucyjne
"L'entreprise a ouvert un nouveau centre de distribution pour améliorer ses livraisons."
distribution à domicile n.
dostawa do domu · dostawa domowa
"La distribution à domicile de journaux commence très tôt le matin."
distribution de flyers n.
rozdawanie ulotek
"La distribution de flyers commence à 9 heures devant la gare."
distribution de gros n.
dystrybucja hurtowa
"Cette entreprise travaille dans la distribution de gros alimentaire."
distribution de médicaments n.
wydawanie leków
"La distribution de médicaments se fait uniquement sur ordonnance médicale."
distribution de tracts n.
rozdawanie ulotek
"La distribution de tracts a eu lieu devant la mairie."
distribution des rôles n.
obsada
"La distribution des rôles pour la nouvelle pièce sera annoncée demain."
distribution en gros n.
dystrybucja hurtowa
"Cette entreprise se spécialise dans la distribution en gros de produits alimentaires."
distribution en ligne n.
sprzedaż internetowa
"Cette entreprise a développé sa distribution en ligne pour toucher plus de clients."
distribution porte à porte n.
dostawa do drzwi · roznoszenie do domów
"La distribution porte à porte de journaux commence très tôt le matin."
distribution postale n.
dystrybucja pocztowa
"La distribution postale a lieu tous les matins dans notre quartier."
grande distribution n.
handel wielkopowierzchniowy
"La grande distribution a révolutionné les habitudes d'achat des Français."
liste de distribution n.
lista dystrybucyjna
"Je me suis abonné à la liste de distribution de l'école."
mauvaise distribution n.
zła dystrybucja · niewłaściwa dystrybucja
"La mauvaise distribution des vaccins a créé des pénuries."
membre de la distribution n.
członek obsady · członek zespołu aktorskiego
"Chaque membre de la distribution a reçu le script la semaine dernière."
Synoniemen voor distribution in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13297. Exact: 13297. Verstreken tijd: 67 ms.
