Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "divise" in Pools
Cette décision politique, très d'actualité, divise fortement l'opinion publique.
Ta decyzja polityczna, teraz bardzo głośna, mocno dzieli opinię publiczną.
Le racisme reste une peste qui divise la société et alimente la violence.
Rasizm wciąż jest plagą, która dzieli społeczeństwo i podsyca przemoc.
Je participe aux frais, mais on ne divise pas en deux.
Dołożę się do rachunków, ale nie podzielimy ich na pół.
Si on divise la liste en trois, on ira beaucoup plus vite.
Jeśli podzielimy listę na trzech, załatwimy to o wiele szybciej.
La discorde politique divise fortement les habitants du village depuis le dernier scrutin.
Spór polityczny głęboko podzielił mieszkańców wioski od czasu ostatnich wyborów.
Beaucoup de gens craignent que ce référendum ne divise profondément la population.
Wielu ludzi obawia się, że to referendum głęboko podzieli społeczeństwo.
La cloison centrale divise l'appartement en deux parties bien distinctes.
Centralna ścianka działowa dzieli mieszkanie na dwie wyraźnie oddzielone części.
Un profond clivage culturel divise les anciens habitants et les nouveaux arrivants du quartier.
Głęboki rozdźwięk kulturowy dzieli dawnych mieszkańców i nowych przybyszy do tej dzielnicy.
La suppression des notes à l'école divise les enseignants et inquiète certains parents.
Zniesienie ocen w szkole dzieli nauczycieli i budzi niepokój części rodziców.
Ce projet de loi très contesté divise profondément les députés depuis plusieurs semaines.
Ten bardzo kontrowersyjny projekt ustawy od kilku tygodni głęboko dzieli posłów.
Son style d'écriture, direct et parfois cru, divise beaucoup les lecteurs.
Jego styl pisania, bezpośredni i momentami dość dosadny, mocno dzieli czytelników.
Ma colocataire est vraiment chiche, elle divise tout au centime près.
Moja współlokatorka jest naprawdę skąpa, dzieli wszystkie rachunki co do grosza.
Cette histoire louche de testament disparu divise la famille depuis des années.
Ta cała podejrzana historia z zaginionym testamentem od lat dzieli rodzinę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met divise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor divise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 820. Exact: 820. Verstreken tijd: 44 ms.
