Examples with "du programmateur" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois connecté, le panneau solaire fournit 100% de l'électricité du programmateur et élimine les piles.
Po podłączeniu panel dostarcza 100% wymaganej przez sterownik energii, co eliminuje konieczność korzystania z baterii alkalicznych.
Une pile alcaline 9 V (non incluse) est requise pour le fonctionnement du programmateur d'arrosage C 1060 plus GARDENA.
Do działania urządzenia potrzebne są dwie baterie alkaliczne 1,5 V (nie należą do zestawu).
Solar Sync - Notions de base La sonde Solar Sync effectue des mesures toutes les heures et modifie tous les jours à minuit l'ajustement saisonnier du programmateur avec une nouvelle valeur en fonction des conditions météorologiques récentes.
Czujnik SOLAR SYNC zbiera przeprowadzane raz na godzinę odczyty i codziennie o północy, na podstawie zmian pogodowych, ustawia nową wartość korekty sezonowej.
Si vous avez demandé une copie du logiciel du programmateur de cycle 3M, vous recevrez un e-mail contenant un lien ainsi que des instructions de la part de la division soins de santé 3M dans environ 3 à 5 jours ouvrables.
W przypadku złożenia prośby o otrzymanie kopii oprogramowania programatora cyklu 3M, wiadomość e-mail z łączem i instrukcjami zostanie przesłana przez 3M Health Care w około 3-5 dni roboczych.
Enregistrez votre stérilisateur/aérateur 3M Steri-Vac série GSX afin d'avoir accès au manuel officiel de l'opérateur dans la langue de votre choix et d'obtenir votre copie du logiciel du programmateur de cycle 3M.
Zarejestruj swój produkt firmy 3M - sterylizator/aerator Steri-Vac serii GS, aby uzyskać dostęp do oficjalnego podręcznika operatora w dowolnym języku; należy wypełnić formularz rejestracyjny po prawej stronie właściwy dla placówki opieki zdrowotnej, w której zainstalowano urządzenia.
Modifie la politique du programmateur de processus (« process scheduler policy ») et la priorité du processus avant de le démarrer.
Zmienia politykę i priorytet planisty procesów dla procesu przed jego uruchomieniem.
Ouverture de couvercle motorisée, programmable via la fonction spéciale du programmateur, pour un refroidissement accéléré à partir du modèle GF 380, resp. GFM 380
Silnikowy układ otwierania pokrywy, programowany za pośrednictwem dodatkowej funkcji kontrolera, umożliwia szybsze schładzanie, od modelu GF 380 lub GFM 380
Andere resultaten
Nos élèves sont maintenant à niveau par rapport aux attentes du programme officiel.
Nasi uczniowie są teraz na poziomie oczekiwanym w oficjalnym programie nauczania.
Ils aiment faire la valise ensemble, en discutant du programme du voyage.
Lubią pakować się razem, rozmawiając przy tym o planie podróży.
Son éloge des avantages du programme a encouragé d'autres à y participer.
Jego przekonanie o korzyściach płynących z programu zachęciło innych do dołączenia.
Ils n'ont pas encore annoncé la suite du programme de la soirée.
Nie ogłoszono jeszcze, co będzie dalej w programie wieczoru.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.