Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamitenf
View images
Definitie
Vertaling van "dynamite" in Pools
Definitie NEW
Les ouvriers rangent la dynamite dans un dépôt sécurisé, loin des habitations du village.
Robotnicy przechowują dynamit w zabezpietym magazynie, z dala od domów we wsi.
Le vieil homme racontait comment la dynamite avait autrefois façonné les routes de la région.
Staruszek opowiadał, jak kiedyś to właśnie dynamit kształtował drogi w tej okolicy.
Le contremaître interdit de fumer près des caisses de dynamite empilées dans l'entrepôt.
Brygadzista zakazuje palenia w pobliżu skrzynek z dynamitem ułożonych w stos w magazynie.
Le géologue montra comment percer la roche pour y glisser un bâton de dynamite.
Geolog pokazał, jak nawiercić skałę, żeby wsunąć w nią laskę dynamitu.
Le film montre un braqueur maladroit qui fait exploser trop de dynamite dans la banque.
W filmie pokazano niezdarnego rabusia, który wysadza w powietrze za dużo dynamitu w banku.
La dynamite est transportée dans un camion spécial, accompagné par une équipe de sécurité.
Dynamit przewozi się w specjalnej ciężarówce, w asyście ekipy odpowiedzialnej za bezpieczeństwo.
Ils ont utilisé suffisamment de dynamite pour ouvrir une brèche nette dans la montagne.
Użyli wystarczająco dużo dynamitu, żeby wybić w górze czyste przejście.
Chaque charge de dynamite a été soigneusement pesée pour éviter une explosion trop puissante.
Każdy ładunek dynamitu został starannie zważony, żeby uniknąć zbyt silnej eksplozji.
La dynamite risque de détoner à tout moment, il faut absolument évacuer la zone.
Dynamit może w każdej chwili wybuchnąć, trzeba natychmiast ewakuować teren.
Le film montrait un voleur accrochant une charge de dynamite à la porte du coffre-fort.
W filmie pokazano złodzieja, który przypina ładunek dynamitu do drzwi sejfu.
Pour creuser le tunnel plus vite, l'ingénieur propose d'utiliser de la dynamite contrôlée.
Żeby szybciej wydrążyć tunel, inżynier proponuje użycie kontrolowanego dynamitu.
Le chef de chantier explique que la dynamite permet de fragmenter les rochers en blocs transportables.
Kierownik budowy wyjaśnia, że dynamit pozwala rozbić skały na bloki możliwe do transportu.
Une charge de dynamite a été retrouvée intacte après l'explosion et immédiatement désamorcée.
Po wybuchu znaleziono jeden ładunek dynamitu w nienaruszonym stanie i natychmiast go rozbrojono.
Images of dynamite
dynamit
Uitdrukkingen met dynamite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pêche à la dynamite n.
metoda na dynamit
"Son approche commerciale est de la pêche à la dynamite, sans nuance."
bâton de dynamite n.
laska dynamitu
"Les mineurs ont utilisé un bâton de dynamite pour creuser le tunnel."
charge de dynamite n.
ładunek wybuchowy
"Les ouvriers ont placé une charge de dynamite pour faire sauter le rocher."
Synoniemen voor dynamite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 720. Exact: 720. Verstreken tijd: 72 ms.
