Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
et ceux
Vertaling van "et ceux" in Pools
Le rapport compare les prix moyens des hôtels de luxe et ceux classés sans étoile.
Raport porównuje średnie ceny luksusowych hoteli i tych bez żadnej kategoryzacji gwiazdkowej.
Récitée, elle protège la famille et ceux qui la rejoignent.
Ma chronić rodzinę i tych, którzy mają do niej dołączyć.
Il remarque une césure culturelle entre les habitants du centre-ville et ceux de la périphérie.
Zauważa różnice kulturowe między mieszkańcami centrum miasta a tymi z przedmieść.
Un ex-candidat étranger explique les différences entre ce concours et ceux de son pays.
Były kandydat z zagranicy wyjaśnia różnice między tym konkursem a tymi organizowanymi w jego kraju.
Seigneur, bénissez ce repas et ceux qui l'ont préparé.
Panie, pobłogosław ten posiłek i tych, którzy go przygotowali.
Cette loi polarisante a intensifié le conflit entre les habitants favorables et ceux totalement hostiles.
Ta polaryzująca ustawa jeszcze bardziej zaostrzyła konflikt między mieszkańcami popierającymi ją a tymi zdecydowanie jej wrogimi.
Du grand au-delà, il te protégera, et ceux que tu aimes.
Z zaświatów, będzie cię ochraniać... jak i tych, których kochasz.
La Shinra et ceux qui se sont dressés contre eux.
I Shinrę, i tych którzy walczyli przeciw niej.
Un profond fossé sépare les habitants riches du centre et ceux des quartiers oubliés.
Głęboka przepaść dzieli zamożnych mieszkańców centrum i ludzi z zapomnianych dzielnic.
Le tableau récapitulatif sépare clairement les emplois du subjonctif et ceux du mode indicatif.
Tabela podsumowująca wyraźnie rozdziela zastosowania trybu łączącego i trybu oznajmującego.
Nous devons équilibrer les intérêts des habitants et ceux des touristes dans ce projet.
Musimy pogodzić interesy mieszkańców z oczekiwaniami turystów w tym projekcie.
Le maire essaye de concilier les habitants opposés au projet et ceux qui le soutiennent.
Burmistrz stara się pogodzić mieszkańców przeciwnych projektowi z tymi, którzy go popierają.
On observe un clivage net entre les habitants du centre-ville et ceux de la périphérie.
Widać wyraźny podział między mieszkańcami śródmieścia a ludźmi z przedmieść.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor et ceux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4263. Exact: 4263. Verstreken tijd: 118 ms.
