Propozycja budżetowa ma niespójności, a te liczby naprawdę się nie zgadzają.
La proposition budgétaire présente des incohérences, et ces chiffres ne se tiennent pas vraiment.
Staniesz się prawdziwym mistrzem, a te uczucia będą chcieli ponownie przeżyć.
Vous allez devenir un vrai champion, et ces sentiments voudrez revivre.
Dodaj przekładkę między umowy podpisane a te, które są jeszcze w trakcie negocjacji.
Ajoute une feuille intercalaire entre les contrats signés et ceux encore en négociation.
Świat rozwinął się, a te kontakty stały się prostsze...
Le monde a évolué, et ces connexions sont devenues plus simples...
Wkrótce twoje życie się zmieni, a te zmiany będą niewypowiedzianie szczęśliwe.
Bientôt votre vie va changer, et ces changements vous seront indiciblement heureux.
Spędziliśmy tydzień w tej wiosce, a te dziewczynki wszędzie za mną chodziły.
On a passé une semaine là-bas et ces filles me suivaient partout.
Ciemno jak w smole, a te lenie jeszcze nie wróciły.
Nuit noire et ces traîne-savates ne sont toujours pas revenus.
Jesteśmy meteorami, a te dinozaury nas nie spostrzegły.
Nous sommes les météores et ces dinosaures nous ont pas vues arriver.
Ja tu jestem, a te dzieciaki nie.
Je suis ici, et ces enfants n'y sont pas.
Dzieci dorastają, a te struktury są bez pracy.
Les enfants grandissent, et ces structures n'ont pas de travail.
W kątach będą świetliki, a te kolumny będą częścią konstrukcji.
Et les coins auraient des lucarnes et ces colonnes seraient sculpturales.
Nic w pobliżu mojej siostry, a te za daleko od nas.
Rien près de chez ma soeur, et ces endroits sont trop éloignés.
Naszym celem jest wrócić do finałów, a te piosenki nas tam zaprowadzą.
Notre but, c'est la finale, et ces chansons nous frayeront le chemin.
