Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
examennm
NEW
egzamin m
badanie n
przegląd m
analiza f
ocena f
test m
rozpatrzenie n
kontrola f
zbadanie n
rozpatrywanie n
omówienie n
sprawdzian m
oględziny
badanie lekarskie
egzaminacyjny weryfikacji
Le sixième de la liste sera appelé pour passer l'examen pratique.
Osoba z szóstego miejsca na liście zostanie wywołana na egzamin praktyczny.
Ils ont révisé avec sérieux pendant deux semaines pour réussir l'examen final.
Przez dwa tygodnie solidnie powtarzali materiał, żeby zdać egzamin końcowy.
Pendant l'examen, la fluctuation perçue indique un abcès rempli de pus.
W trakcie badania wyczuwalne falowanie płynu wskazuje na ropień wypełniony ropą.
Elle a posé une main apaisante sur mon épaule pendant l'examen médical.
Podczas badania lekarskiego położyła mi na ramieniu rękę w geście uspokojenia.
Je ne voulais pas manquer de temps en révisant pour l'examen.
Nie chciałem, żeby zabrakło mi czasu na naukę przed egzaminem.
Après l'examen, aucun des deux ne paraissait confiant du résultat.
Po egzaminie żadne z nich dwojga nie wyglądało na pewne wyniku.
Je parie que tu ne réussiras pas cet examen sans réviser davantage.
Założę się, że nie zdasz tego egzaminu bez dodatkowej nauki.
Cette bonne nouvelle va sûrement te remonter le moral avant l'examen.
Ta dobra wiadomość na pewno podniesie cię na duchu przed egzaminem.
Le professeur parle doucement pour maintenir une atmosphère calme pendant l'examen final.
Profesor mówi łagodnym głosem, żeby podczas egzaminu panowała spokojna atmosfera.
Les résultats de ton examen devraient arriver par courrier dans quinze jours environ.
Wyniki twojego egzaminu powinny dotrzeć pocztą mniej więcej za dwa tygodnie.
Elle a agi moralement en refusant de tricher pendant l'examen final difficile.
Zachowała się uczciwie, odmawiając ściągania na tym trudnym egzaminie końcowym.
Pendant l'examen, tu peux faire moins de trois erreurs pour réussir.
Na egzaminie możesz popełnić najwyżej trzy błędy, żeby go zdać.
Pour réussir cet examen, il faut tenir bon jusqu'au dernier jour.
Żeby zdać ten egzamin, trzeba się trzymać do ostatniego dnia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met examen: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

examen de conscience n.
rachunek sumienia
"Il fait régulièrement un examen de conscience pour progresser."
examen de passage n.
egzamin przejściowy
"Elle a réussi son examen de passage pour entrer en terminale."
faire son examen de conscience v.
zrobić rachunek sumienia
"Avant de prendre sa décision, il a fait son examen de conscience."
le libre examen n.
wolna analiza
"Le libre examen permet d'étudier les textes religieux sans dogme imposé."
mettre en examen v.
przedstawić zarzuty
"Le juge a décidé de mettre en examen le suspect pour vol."
examen d'entrée n.
egzamin wstępny
"L'examen d'entrée à l'université aura lieu en juin."
examen de santé n.
badanie lekarskie
"Il fait un examen de santé chaque année chez son médecin."
examen des yeux n.
badanie wzroku · badanie oczu
"Je dois prendre rendez-vous pour un examen des yeux chez l'ophtalmologiste."
examen écrit n.
egzamin pisemny
"Les étudiants passent un examen écrit de mathématiques demain matin."
examen final n.
egzamin końcowy
"Les étudiants révisent intensivement pour l'examen final de mathématiques."
examen précédent n.
wstępne badanie · poprzedni egzamin
"L'examen précédent était plus difficile que celui-ci."
passer un examen v.
zdawać egzamin
"Les étudiants vont passer un examen de mathématiques."
repasser un examen v.
ponownie przystąpić do egzaminu
"Je dois repasser mon examen de mathématiques la semaine prochaine."
examen médical n.
badanie lekarskie
"Elle a passé un examen médical complet avant de commencer son nouvel emploi."
examen pratique n.
egzamin praktyczny
"Marie a réussi son examen pratique du permis de conduire hier."
nouvel examen n.
egzamin poprawkowy
"Marc doit passer un nouvel examen de mathématiques la semaine prochaine."
examen à choix multiples n.
egzamin wielokrotnego wyboru
"Les étudiants ont passé un examen à choix multiples en biologie hier."
examen accéléré n.
przyspieszone badanie
"Le médecin a demandé un examen accéléré des résultats."
examen approfondi n.
szczegółowa analiza
"Le médecin a effectué un examen approfondi du patient."
examen attentif n.
wnikliwa analiza · dokładne badanie
"L'examen attentif des documents a révélé plusieurs erreurs importantes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor examen in het Frans

Publiciteit

Suggesties

examen final +10k
examen approfondi 7640
examen médical 6070
examen oral 2900
examen minutieux 2660
examen clinique 2580
examen complet 2480
à l'examen

Resultaten: 31823. Exact: 31823. Verstreken tijd: 72 ms.