Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excentrique
Vertaling van "excentrique" in Pools
Definitie
excentryk
ekscentrycznie
Mon voisin excentrique promène son chat en poussette chaque matin devant l'école.
Mój ekscentryczny sąsiad codziennie rano wozi kota w wózku przed szkołą.
Le chanteur a profité du concert pour exhiber son style vestimentaire excentrique.
Wokalista wykorzystał koncert, żeby zaprezentować swój ekscentryczny styl ubierania.
Il portait une tenue excentrique qui le faisait remarquer à la fête.
Miał na sobie dziwaczny strój, który wyróżniał go na przyjęciu.
Ses sourcils asymétriques lui donnaient un air excentrique qui correspondait à sa personnalité.
Jej przekrzywione brwi nadawały jej dziwaczny wygląd, który pasował do jej osobowości.
Le mouvement excentrique de la lune explique certaines variations dans la durée des éclipses.
Mimośrodowy ruch Księżyca tłumaczy pewne różnice w długości trwania zaćmień.
Le professeur excentrique arrive toujours en cours avec un chapeau ridicule et une canne.
Ten ekscentryczny profesor zawsze przychodzi na zajęcia w idiotycznym kapeluszu i z laską.
Son choix excentrique de se marier en pyjama a surpris toute la famille.
Jej ekscentryczna decyzja, by wziąć ślub w piżamie, zaskoczyła całą rodzinę.
Le camouflage en magicien excentrique lui sert à tester la loyauté de ses amis.
Przebranie za ekscentrycznego magika służy mu do sprawdzenia lojalności przyjaciół.
Sa tenue excentrique était à peine tolérée par la direction de l'école très stricte.
Jej ekscentryczny strój był tylko z trudem znoszony przez bardzo surowe kierownictwo szkoły.
Dans la pièce de théâtre, la grosse joue le rôle d'une tante excentrique.
W sztuce teatralnej ta gruba kobieta gra rolę ekscentrycznej ciotki.
Sa personnalité excentrique est ce qui la fait remarquer dans la foule.
Jej ekscentryczna osobowość sprawia, że wyróżnia się w tłumie.
Sa moustache en croc soigneusement cirée lui donnait un air à la fois sérieux et excentrique.
Jego starannie zawinięty, woskowany wąs nadaje mu wygląd jednocześnie poważny i ekscentryczny.
Dans ce roman, un inventeur excentrique construit une machine capable de voyager dans le temps.
W tej powieści ekscentryczny wynalazca buduje maszynę zdolną przenosić ludzi w czasie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met excentrique: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
comportement excentrique n.
ekscentryczne zachowanie
"Son comportement excentrique lors de la réunion a surpris tous ses collègues."
personne excentrique n.
ekscentryk · oryginał
"Cette personne excentrique porte toujours des vêtements colorés et originaux."
plus excentrique adj.
bardziej ekscentryczny
"Sa tenue est plus excentrique que l’année dernière."
humour excentrique n.
humor ekscentryczny
"Son humour excentrique fait rire par ses blagues complètement folles."
came excentrique n.
krzywka mimośrodowa
"La came excentrique du moteur actionne les soupapes."
masse excentrique n.
masa mimośrodowa · mimośród
"Le moteur utilise une masse excentrique pour faire vibrer l'appareil."
Synoniemen voor excentrique in het Frans
Suggesties
Resultaten: 890. Exact: 890. Verstreken tijd: 42 ms.
