Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
extraits
Geflecteerde vorm van extrait  · extraire  · s'extraire 
Cette gélatine naturelle ne contient ni colorant ni additif, seulement des extraits d'algues.
Ta naturalna substancja żelująca nie zawiera barwników ani dodatków, tylko ekstrakty z alg.
Les différents extraits et résines végétales seront particulièrement intéressants pour les psychonautes avancés.
Szczególnie różne ekstrakty i żywice roślinne będą bardzo interesujące dla zaawansowanych psychonautów.
Les médecins prescrivent parfois des extraits de la belladone pour certains maux.
Lekarze czasami przepisują wyciągi z pokrzyku wilczej jagody na konkretne dolegliwości.
Cela peut facilement être résolu en utilisant la bonne combinaison d'extraits végétaux.
Można to łatwo ustalić za pomocą właściwej kombinacji wyciągów ziołowych.
La journaliste a compilé des extraits de différentes interviews pour préparer son enquête télévisée.
Dziennikarka zestawiła fragmenty różnych wywiadów, żeby przygotować swój reportaż telewizyjny.
Ce mince florilège regroupe des extraits de romans classiques adaptés aux jeunes lecteurs.
Ten cienki wybór zawiera fragmenty klasycznych powieści, dostosowane do młodszych czytelników.
Ce collage rassemble des extraits de films célèbres accompagnés de bruits de foule.
Ten kolaż składa się z fragmentów znanych filmów, którym towarzyszą odgłosy tłumu.
Les extraits de ginseng sont étudiés en laboratoire pour leurs propriétés antioxydantes.
W laboratoriach badane są właściwości antyoksydacyjne ekstraktów z żeń-szenia.
Cette boisson est un dérivé du thé vert, mélangé avec des extraits de fruits.
Ten napój powstał na bazie zielonej herbaty, zmieszanej z ekstraktami z owoców.
Le repérage des extraits d'interview permet de préparer rapidement la version courte du reportage.
Wybranie i oznaczenie fragmentów wywiadu pozwala szybko przygotować krótszą wersję reportażu.
Cette boisson contient des arômes de synthèse plutôt que des extraits de fruits.
W tym napoju są sztuczne aromaty zamiast prawdziwych ekstraktów z owoców.
Le baume qu'il utilise sur ses lèvres gercées contient plusieurs extraits végétaux médicinaux.
Balsam, którego używa na spierzchnięte usta, zawiera kilka leczniczych ekstraktów roślinnych.
Dans l'industrie pharmaceutique, le fractionnement des extraits végétaux est une étape essentielle.
W przemyśle farmaceutycznym rozdzielanie ekstraktów roślinnych stanowi kluczowy etap procesu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met extraits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

avaler son extrait de naissance v.
wyciągnąć kopyta · kopnąć w kalendarz
"Le pauvre homme a avalé son extrait de naissance hier soir."
extrait de citron n.
ekstrakt z cytryny
"J'ajoute quelques gouttes d'extrait de citron dans ma pâte à gâteau."
extrait de vanille n.
ekstrakt waniliowy
"Elle ajoute quelques gouttes d'extrait de vanille dans la pâte à gâteau."
extrait aromatique n.
aromat spożywczy · ekstrakt aromatyczny
"Elle ajoute quelques gouttes d'extrait aromatique de vanille dans la pâte."
extrait audio n.
fragment dźwiękowy
"J'ai écouté un extrait audio de ce livre avant de l'acheter."
extrait d'amande n.
ekstrakt migdałowy
"Elle ajoute quelques gouttes d'extrait d'amande dans la pâte à gâteau."
extrait d'article n.
fragment artykułu
"L'extrait d'article montre les résultats de l'étude scientifique."
extrait de compte n.
wyciąg z konta
"J'ai demandé un extrait de compte pour vérifier mes derniers virements."
extrait de film n.
fragment filmu
"L'enseignant a diffusé un extrait de film pour illustrer son cours."
extrait de journal n.
wycinek z gazety · wycinek prasowy
"Il a collé un extrait de journal dans son dossier."
extrait de légumes n.
ekstrakt warzywny
"J'ajoute de l'extrait de légumes dans ma soupe pour plus de goût."
extrait de naissance n.
odpis aktu urodzenia
"Pour mon passeport, j'ai besoin d'un extrait de naissance récent."
extrait de presse n.
wycinek prasowy
"L'attaché de presse a envoyé plusieurs extraits de presse positifs."
extrait de réglisse n.
ekstrakt z lukrecji
"L'extrait de réglisse est utilisé dans la fabrication de bonbons."
extrait sonore n.
fragment dźwiękowy
"L'émission a diffusé un extrait sonore du nouveau album."
extrait vidéo n.
fragment wideo
"L'extrait vidéo de cinq minutes résume parfaitement le documentaire."
extrait à froid adj.
tłoczony na zimno
"Cette huile d'olive extrait à froid conserve toutes ses vitamines."
extrait bancaire n.
wyciąg bankowy
"J'ai reçu mon extrait bancaire par courrier ce matin."
extrait concentré n.
ekstrakt skoncentrowany
"L'extrait concentré de tomate donne plus de goût à la sauce."
extrait d'acte n.
odpis aktu
"Il a demandé un extrait d'acte de naissance à la mairie."

Synoniemen voor extraits in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2481. Exact: 2481. Verstreken tijd: 49 ms.