Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facettes
Geflecteerde vorm van facette
Vertaling van "facettes" in Pools
L'élargissement des fonctions permet au personnel d'explorer différentes facettes de leurs postes.
Wzbogacanie stanowiska pracy pozwala pracownikom poznać różne aspekty ich stanowisk.
Les systèmes informatiques sont importants pour toutes les facettes du monde des affaires.
Komputerowe systemy informacyjne są ważne dla wszystkich aspektów świata biznesu.
Sa personnalité est riche en nuances, révélant différentes facettes selon les situations.
Jej osobowość jest wielowarstwowa, ukazując różne oblicza w rozmaitych sytuacjach.
Le cycle de conférences organisé par la bibliothèque municipale explore les différentes facettes du travail bénévole.
Cykl wykładów organizowany przez bibliotekę miejską pokazuje różne oblicza pracy wolontariackiej.
C'est une ville à multiples facettes, où se mêlent traditions anciennes et modernité brillante.
To miasto ma wiele twarzy - przenikają się tu dawne tradycje i błyszcząca nowoczesność.
On peut compter trente-deux facettes sur le dessus de cette pierre précieuse ovale.
Na górnej części tego owalnego kamienia szlachetnego można doliczyć się trzydziestu dwóch faset.
On lui a proposé des facettes pour masquer ses dents espacées et harmoniser son sourire.
Zapropnowano mu licówki, żeby ukryć przerwy między zębami i wyrównać uśmiech.
Les enfants riaient en regardant leurs reflets dans la petite boule à facettes.
Dzieci śmiały się, oglądając swoje odbicia w małej kuli dyskotekowej.
La boule à facettes tournait lentement au plafond, projetant des éclats sur toutes les murs.
Powoli obracająca się pod sufitem kula lustrzana rzucała refleksy na wszystkie ściany.
Une énorme boule à facettes argentée dominait la salle, reflétant chaque rayon du projecteur principal.
Ogromna srebrna kula lustrzana górowała nad salą, odbijając każdy promień głównego reflektora.
La lumière passait à travers la fumée et se brisait sur la boule à facettes suspendue.
Światło przenikało przez dym i załamywało się na wiszącej pod sufitem kuli lustrzanej.
Cette boule à facettes ultra-brillante illumine toute la piste de danse de reflets colorés.
Ta ultra-błyszcząca kula dyskotekowa rozświetla całą parkiet taneczny kolorowymi refleksami.
Elle regardait la boule à facettes, fascinée par ses reflets scintillants.
Wpatrywała się w kulę dyskotekową, zauroczona jej iskrzącymi refleksami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met facettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
aux mille facettes adj.
o wielu obliczach
"Cette artiste aux mille facettes excelle dans la peinture et la musique."
boule à facettes n.
kula dyskotekowa · kula lustrzana
"La boule à facettes scintille au plafond de la piste de danse."
à facettes adj.
fasetowany
"Ce diamant à facettes scintille sous la lumière."
aux multiples facettes adj.
wielowymiarowy · wielostronny
"C'est un problème aux multiples facettes qui nécessite une approche globale."
à plusieurs facettes adj.
wielowymiarowy · wielostronny
"Cette situation à plusieurs facettes nécessite une analyse approfondie."
Synoniemen voor facettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 828. Exact: 828. Verstreken tijd: 26 ms.
