Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
farces
Geflecteerde vorm van farce 

Vertaling van "farces" in Pools

żarty psikusy kawały dowcipów figle
Tu es vraiment une coquine, toujours à inventer des farces pour surprendre tout le monde.
Ty to jesteś dopiero spryciara, ciągle wymyślasz jakieś żarty, żeby wszystkich zaskoczyć.
Pour les farces, je pouvais toujours compter sur ma complice.
Gdy chodziło o żarty, zawsze mogłem liczyć na mojego wspólnika.
Il faisait des farces et passait pour un garnement parmi ses amis.
Robił psikusy i uchodziło mu to płazem jako rozrabiak wśród przyjaciół.
Tout le quartier le connaît comme le petit farceur qui fait des farces.
Wszyscy w okolicy znają go jako łobuza, który ciągle robi psikusy.
Ce diablotin invente des farces si créatives que même les adultes finissent par rire.
Ten urwis wymyśla takie pomysłowe kawały, że nawet dorośli w końcu wybuchają śmiechem.
Cette fille malin organise des farces légères pour faire rire toute la classe pendant la récréation.
Ta psotna dziewczyna wymyśla drobne kawały, żeby rozśmieszyć całą klasę na przerwie.
Le premier avril, les professeurs participent parfois aux farces pour détendre l'ambiance en classe.
W prima aprilis nauczyciele też czasem biorą udział w żartach, żeby rozluźnić atmosferę na lekcjach.
Le premier avril est une date dont les professeurs se méfient particulièrement à cause des farces.
Pierwszy kwietnia to data, której nauczyciele szczególnie się obawiają z powodu różnych kawałów.
Leur rivalité mesquine a duré des années, remplie d'insultes puériles et de farces.
Ich złośliwa rywalizacja trwała latami, pełna drobnych obelg i psikusów.
Ses farces constantes l'ont transformée en casse-pied parmi ses amis.
Jej ciągłe żarty sprawiły, że stała się utrapieniem wśród przyjaciół.
Une voisine adore garder cet enfant espiègle, malgré ses petites farces répétées et inattendues.
Sąsiadka uwielbia opiekować się tym psotnym dzieckiem, mimo jego częstych i niespodziewanych psikusów.
Ils complotaient malicieusement, inventant des farces à jouer à leurs camarades de classe sans méfiance.
Spiskowali figlarnie, wymyślając psikusy dla niczego nie spodziewających się kolegów z klasy.
Dans la colonie de vacances, un mutin organisait des farces inoffensives pour détendre l'atmosphère.
Na kolonii pewien urwis organizował nieszkodliwe kawały, żeby rozluźnić atmosferę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met farces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor farces in het Frans

Publiciteit

Suggesties

farces et attrapes 810
faire des farces 390
magasin de farces et attrapes 330
boutique de farces et attrapes 280
guerre de farces 1
farces stupides 1
faisait des farces 1
farces pour pâtes 1

Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 65 ms.