Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flottenf
View images
Vertaling van "flotte" in Pools
Definitie
Grâce à sa supériorité navale, la flotte a pu sécuriser cette zone stratégique.
Dzięki przewadze na morzu flota zdołała zabezpieczyć ten strategiczny akwen.
La flotte alliée a sécurisé la mer afin de protéger les convois humanitaires.
Flota sojusznicza zabezpieczyła akwen, aby chronić konwoje z pomocą humanitarną.
La compagnie aérienne prévoit de moderniser sa flotte avec des avions moins polluants.
Linie lotnicze planują unowocześnić swoją flotę, wprowadzając mniej emisyjne samoloty.
Le cabinet conseille d'amortir la flotte de véhicules utilitaires dès l'exercice prochain.
Biuro doradcze zaleca amortyzować flotę samochodów dostawczych już od przyszłego roku obrotowego.
Le mois dernier, le transporteur a agrandi sa flotte pour améliorer l'efficacité.
W zeszłym miesiącu przewoźnik powiększył swoją flotę, aby poprawić efektywność.
Le transporteur cherche un fournisseur de gazole moins cher pour sa flotte de camions.
Przewoźnik szuka tańszego dostawcy oleju napędowego dla swojej floty ciężarówek.
Ce navire amiral dirige toute la flotte depuis le large au petit matin.
Ten okręt flagowy dowodzi całą flotą z pełnego morza o świcie.
Nous cherchons un carburant non-polluant pour réduire les émissions de notre flotte de véhicules.
Szukamy ekologicznego paliwa, które pozwoli ograniczyć emisję z naszej floty pojazdów.
La mairie a remplacé les anciens bus par une flotte entièrement hybride et plus écologique.
Urząd miasta zastąpił stare autobusy w pełni hybrydową, bardziej ekologiczną flotą.
Le commandant inspecte l'équipement marine avant le départ de la flotte au petit matin.
Dowódca sprawdza wyposażenie marynarki przed porannym wyjściem floty w morze.
Ce roman historique raconte le pillage d'un port marchand par une flotte de pirates.
Ta powieść historyczna opowiada o grabieży portu handlowego przez flotę piratów.
Ils gèrent une petite flotte de scooters destinés aux livraisons rapides dans le centre-ville.
Zarządzają niewielką flotą skuterów przeznaczonych do szybkich dostaw w centrum miasta.
Pour sécuriser la flotte, le directeur exige une balise sur chaque véhicule de société.
Żeby lepiej zabezpieczyć flotę, dyrektor wymaga montażu lokalizatora w każdym aucie firmowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flotte
spławik
Uitdrukkingen met flotte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! il flotte exp.
pada deszcz
"Sors le parapluie, il flotte."
fleuron de la flotte n.
perła floty
"Ce paquebot est le fleuron de la flotte de la compagnie."
flotte fantôme n.
flota widmo · flota duchów
"La flotte fantôme de ce pays sert à transporter du pétrole illégalement."
le drapeau noir flotte sur la marmite exp.
"Avec le chômage du père, le drapeau noir flotte sur la marmite chez eux."
flotte automobile n.
flota samochodowa
"L'entreprise renouvelle sa flotte automobile chaque trois ans."
flotte d'avions n.
flota samolotów
"La compagnie aérienne a renouvelé sa flotte d'avions l'année dernière."
flotte de pêche n.
flota rybacka
"La flotte de pêche française compte plusieurs centaines de chalutiers."
flotte de véhicules n.
flota pojazdów
"Cette compagnie de livraison possède une flotte de véhicules moderne."
flotte marchande n.
flota handlowa
"La flotte marchande française compte plusieurs milliers de navires."
flotte aérienne n.
flota powietrzna
"La flotte aérienne française comprend des chasseurs et des avions de transport."
flotte commerciale n.
flota handlowa
"La flotte commerciale de cette compagnie compte vingt cargos modernes."
flotte communautaire n.
flota społecznościowa
"La ville a mis en place une flotte communautaire de voitures électriques."
flotte de combat n.
flota bojowa · flota wojenna
"La flotte de combat française patrouille en Méditerranée pour assurer la sécurité."
flotte de commerce n.
flota handlowa
"La flotte de commerce française compte plusieurs centaines de navires."
flotte de guerre n.
flota wojenna
"La flotte de guerre française patrouille en Méditerranée."
amiral de la flotte n.
admirał floty
"L'amiral de la flotte est un titre exceptionnel dans la marine française."
flotte du Nord n.
Flota Północna
"La flotte du Nord était la plus puissante de l'Union soviétique."
flotte hauturière n.
flota dalekomorska
"La flotte hauturière française comprend des chalutiers et des cargos."
gestion de flotte n.
zarządzanie flotą
"La gestion de flotte permet de réduire les coûts de transport."
gestion de flotte automobile n.
zarządzanie flotą samochodową
"La gestion de flotte automobile permet de réduire les coûts de transport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flotte in het Frans
Suggesties
flotté
4640
flotte de pêche
2620
verre flotté
1830
flotte de véhicules
1250
bois flotté
1180
gestion de flotte
1050
qui flotte
2800
Resultaten: 6427. Exact: 6427. Verstreken tijd: 54 ms.
