Cette bouteille fluorescente fait office d'accroche-regard dans le rayon des boissons énergétiques.
Ta fluorescencyjna butelka pełni funkcję elementu przyciągającego wzrok w dziale napojów energetycznych.
Cette peinture aérosol fluorescente permet de marquer temporairement le sol pour la course.
Ta fluorescencyjna farba w sprayu pozwala tymczasowo zaznaczyć trasę biegu na ziemi.
Cette solution contient une molécule fluorescente qui brille sous la lumière ultraviolette.
Roztwór ten zawiera cząsteczkę fluorescencyjną, która świeci w świetle ultrafioletowym.
Cette mire fluorescente permet de viser rapidement une cible qui bouge beaucoup.
Ten fluorescencyjny celownik pozwala szybko namierzyć mocno poruszający się cel.
Mon stabilo ne marche plus, l'encre fluorescente est complètement sèche.
Le stylo à encre fluorescente laisse une trace lumineuse sur le papier noir.
Długopis z fluorescencyjnym tuszem zostawia świetlisty ślad na czarnym papierze.
Sur le chantier, la combinaison complète fluorescente permet de repérer facilement les ouvriers la nuit.
Na budowie fluorescencyjny kombinezon jednoczęściowy sprawia, że robotników łatwo dostrzec po zmroku.
La combinaison de travail fluorescente aide les conducteurs à repérer les agents d'entretien la nuit.
Fluorescencyjny kombinezon roboczy pomaga kierowcom zauważyć pracowników utrzymania dróg po zmroku.
La peinture fluorescente sur les murs réagit à la lumière ultraviolette de la fête.
Farba fluorescencyjna na ścianach reaguje na ultrafioletowe światło podczas imprezy.
En présence de lumière, cette substance change de couleur et devient légèrement fluorescente.
W obecności światła ta substancja zmienia kolor i staje się lekko fluorescencyjna.
On mesure la désactivation de l'état excité pour comprendre la stabilité de cette molécule fluorescente.
Mierzy się dezaktywację stanu wzbudzonego, aby ocenić stabilność tej cząsteczki fluorescencyjnej.
Nous avons peint les chaises du jardin avec une peinture de couleur vive, presque fluorescente.
Pomalowaliśmy ogrodowe krzesła farbą w bardzo jaskrawym kolorze, prawie fluorescencyjnym.
Une bouée de secours fluorescente flottait encore là où le kayak s'était retourné.
Fluorescencyjne koło ratunkowe wciąż unosiło się w miejscu, gdzie wywrócił się kajak.
