Download for Windows Premium
Publiciteit
fonctionnelles
Geflecteerde vorm van fonctionnel
funkcjonalnych funkcjonalności czynnościowych
funkcji
funkcyjne
funkcjonowania
eksploatacyjne
funkcjonujących
Ses créations innovantes intègrent souvent de la tôle dans des pièces artistiques fonctionnelles.
Jej innowacyjne projekty często obejmowały blachę żelazną w funkcjonalnych dziełach sztuki.
Son design incluait des cornières structurelles à la fois pour des raisons esthétiques et fonctionnelles.
Jej projekt zawierał konstrukcyjne kształtowniki kątowe zarówno ze względów estetycznych, jak i funkcjonalnych.
La mode luxembourgeoise met souvent en avant des créations simples, élégantes et fonctionnelles.
Luksemburska moda często stawia na projekty proste, eleganckie i funkcjonalne.
Le schéma présenté au tableau montrait clairement trois couches fonctionnelles interdépendantes.
Schemat narysowany na tablicy wyraźnie przedstawiał trzy współzależne warstwy funkcjonalne.
En architecture, le métal déployé offre à la fois des possibilités fonctionnelles et décoratives.
W architekturze siatka cięto-ciągniona oferuje zarówno funkcjonalne, jak i dekoracyjne możliwości.
Il sera utile de savoir comment diviser la salle en zones fonctionnelles.
Będzie to przydatne wiedzieć, jak podzielić pokój na strefy funkcjonalne.
La planification ciblée affectera les performances fonctionnelles et déterminera la forme des pièces.
Ukierunkowane planowanie wpłynie na wydajność funkcjonalną i na określenie kształtu części.
En serrurerie, comprendre l'ancrage est essentiel pour créer des clés fonctionnelles.
W ślusarstwie zrozumienie systemu nacięć jest kluczowe dla tworzenia funkcjonalnych kluczy.
Le vieil uniforme militaire semblait désuet à côté des nouvelles tenues plus fonctionnelles.
Stary mundur wojskowy wydawał się mocno przestarzały w porównaniu z nowymi, bardziej funkcjonalnymi strojami.
Les salons de grande taille peuvent être équipés de charges fonctionnelles supplémentaires.
Salony o dużych rozmiarach mogą być wyposażone w dodatkowe obciążenia funkcjonalne.
Elles sont simples à utiliser, fonctionnelles et soulignent l'optique du bâtiment.
Są one łatwe w obsłudze, funkcjonalne oraz podkreślają walory estetyczne budynku.
Ensuite, un éclairage de zone est établi pour distinguer les zones fonctionnelles.
Następnie ustawia się oświetlenie strefy w celu rozróżnienia obszarów funkcjonalnych.
Voici les principaux types de compteurs de barres pour leurs différences fonctionnelles.
Poniżej przedstawiono główne typy liczników słupkowych dla ich różnic funkcjonalnych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met fonctionnelles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

appartement fonctionnel n.
mieszkanie funkcjonalne
"Cet appartement fonctionnel dispose de nombreux rangements intégrés et d'une cuisine ouverte."
non fonctionnel adj.
niesprawny · nieczynny
"L'ascenseur est non fonctionnel depuis hier matin."
très fonctionnel adj.
bardzo funkcjonalny
"Cette cuisine très fonctionnelle facilite grandement la préparation des repas."
aliment fonctionnel n.
żywność funkcjonalna
"Les yaourts aux probiotiques sont des aliments fonctionnels populaires."
analphabète fonctionnel adj.
funkcjonalnie niepiśmienny
"Cette personne analphabète fonctionnelle ne comprend pas les formulaires administratifs."
analyste fonctionnel n.
analityk funkcjonalny
"L'analyste fonctionnel a rencontré les utilisateurs pour comprendre leurs besoins."
aspect fonctionnel n.
aspekt funkcjonalny
"L'aspect fonctionnel de cette cuisine est parfaitement pensé pour optimiser l'espace."
critère fonctionnel n.
kryterium funkcjonalne
"Ce critère fonctionnel vérifie que l'application répond aux besoins des utilisateurs."
entraînement fonctionnel n.
trening funkcjonalny
"L'entraînement fonctionnel améliore la force et l'équilibre pour les gestes quotidiens."
état fonctionnel n.
stan funkcjonalny
"L'état fonctionnel de la machine a été vérifié avant la production."
hautement fonctionnel adj.
wysoce funkcjonalny
"Ce logiciel hautement fonctionnel facilite toutes nos tâches quotidiennes."
organigramme fonctionnel n.
schemat funkcjonalny
"L'organigramme fonctionnel montre les différents départements de l'entreprise."
périmètre fonctionnel n.
zakres funkcjonalny
"Le périmètre fonctionnel du logiciel inclut la gestion des stocks."
schéma fonctionnel n.
schemat blokowy · schemat funkcjonalny
"L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique."
test fonctionnel n.
test funkcjonalny
"Le test fonctionnel révèle des bugs dans l'application mobile."
bloc fonctionnel n.
blok funkcjonalny
"Ce bloc fonctionnel gère toutes les communications du réseau."
commandement fonctionnel n.
dowodzenie funkcjonalne
"Le général a reçu le commandement fonctionnel des forces navales pour cette opération."
encadrement fonctionnel n.
nadzór funkcjonalny
"L'encadrement fonctionnel permet au directeur informatique de superviser tous les techniciens."
examen fonctionnel n.
badanie czynnościowe
"Le cardiologue a prescrit un examen fonctionnel pour vérifier mon cœur."
groupe fonctionnel n.
grupa funkcyjna
"Le groupe fonctionnel hydroxyle confère des propriétés particulières à l'alcool."

Synoniemen voor fonctionnelles in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1529. Exact: 1529. Verstreken tijd: 46 ms.